外父唔怕做粵語

秦沛,楊千嬅,張家輝

霹靂火秦明

譚耀文,陳佳佳

南方與北方

丹妮拉·丹拜-阿什,理查德·阿米蒂奇,西妮德·庫薩克,蒂姆·皮戈特-史密斯,萊絲利·曼維爾,布蘭登·柯伊爾,寶林·奎克,喬·喬伊納,安娜·麥克西維爾·馬丁,布萊恩·普羅瑟羅,魯珀特·伊文斯,約翰·萊特,艾瑪·弗格森,簡·布克,威廉·休斯頓,拉塞爾·馬貝,Kay Lyon

廚藝大師(美版)第七季

戈登·拉姆齊

地球大沖撞

柯克·埃斯沃多,戴安·法爾,查德·克羅徹克,杰西卡·帕克·肯尼迪,亞當·格雷頓·里德,安德魯·愛爾萊,大衛(wèi)·劉易斯,霍莉·唐娜,胡安·雷丁格爾,菲利普·米切爾

量販春光

計美臣,馬寧,崔航,盧瑩,趙迎利

完美星球

大衛(wèi)·愛登堡

天命（國語)

譚俊彥,于洋,陳芷尤,沈卓盈,鄭恕峰,張國強,黃穎君,曾偉權,馮康寧,張文慈,李日升,王俊棠,盧宛茵,戴耀明,何雁詩,陳展鵬,魯振順,杜燕歌,李成昌,唐詩詠,何廣沛,李施嬅,張颕康,彭懷安,陳自瑤,祝文君,陳山聰,杜大偉,羅樂林,袁文杰,煒烈,余子明,蔡國威,陳榮峻,趙希洛,關偉倫,焦浩軒,周梓盈,關婉珊,曹思詩,蕭凱欣,陳婉婷,李岡龍,陳靖云,范文雅,姚子羚,李天縱,譚坤倫,陳偲穎,胡諾言,何艷娟,黃欣

末班車

第11號站

麥肯茲·戴維斯,希米什·帕特爾,蓋爾·加西亞·貝納爾,凱特琳·菲茨杰拉德,丹妮爾·戴德懷勒,納巴漢·里茲萬

彩色世界國語

林保怡,宣萱,唐文龍

貓頭鷹與小飛象 普通話

洪金寶,林子祥,葉德嫻,楊紫瓊,馬斯晨,馮淬帆,陳健欣,午馬

戀愛關系

艾瑪·羅伯茨,邁克爾·安格拉諾,德麗·海明威,帕特里克·吉布森,杰·埃利斯,格里塔·李,詹妮特·蒙哥馬利,梅洛拉·沃爾特斯,蓋爾·蘭金,馬克斯·戈德布拉特,薩沙·斯皮爾伯格

新版：我的美女總裁

萬古仙穹第四季

精靈旅社 第二季

保羅·布朗斯坦,蓋奇·芒羅,斯科特·麥克科德,朱莉·勒米厄,伊萬妮·羅森,布林·麥考利

別叫我賭神

周潤發(fā),袁詠儀,柯煒林,方中信,廖啟智,安志杰,黃德斌,白只,蔡一智,盧慧敏,王菀之,方平,黎彼得

方世玉與乾隆皇國語

魏駿杰,張兆輝,譚耀文,陳美琪,陳佩珊,馬德鐘

楊過與小龍女

張國榮,翁靜晶,陳觀泰,谷峰,顧冠忠,劉雪華

布萊恩·考克斯:空間與時間的冒險

布萊恩·考克斯

疑犯追蹤第三季

吉姆·卡維澤,邁克爾·愛默生,塔拉吉·P·漢森,凱文·查普曼,莎拉·夏希,艾米·阿克

超級大壞蛋

威爾·法瑞爾,喬納·希爾,布拉德·皮特,蒂娜·菲,大衛(wèi)·克羅斯,賈斯汀·塞洛克斯,本·斯蒂勒,杰西卡·舒爾特,湯姆·麥格拉思,艾米莉·諾德萬

悲情紅與黑

李敏,蔣愷,楊童舒,任程偉

末世重生之絕地反擊

他和她的故事

石田彰,清川元夢,新谷真弓,野田順子,草尾毅,佐佐木望,本谷有希子,榎本溫子,鈴木千尋,福井裕佳梨,私市淳,千葉紗子,渡邊由紀,小山裕香,山本麻里安

王保長新篇第二部：死去生來

李保田 , 王大安 , 劉亞津 , 何音

梁祝

吳奇隆,楊采妮,徐錦江,吳家麗,劉洵,孫興,何潤東,侯炳瑩,劉瑞琪

持續(xù)發(fā)力 縱深推進

哀樂中年

石揮,朱嘉琛,沈揚,李浣青,韓非,崔超明,程之,路珊,莫愁,胡小琴,顧慕如,俞仲英,伊斯蘭,葉明,林榛,田振東,周瑞德

龍珠Z

野澤雅子,古川登志夫,青野武,千葉繁,江川央生,古谷徹,江森浩子,銀河萬丈,田中真弓,鶴廣美,堀川亮,飯冢昭三,莊真由美,渡邊菜生子

最好的夏天

李丹,黃秋晨,安安

風云2(普通話版)

郭富城,鄭伊健,蔡卓妍,唐嫣,謝霆鋒,任達華,何家勁,譚耀文,林雪

佳偶天成

阿見·馬瑟,索比塔·杜里帕拉,吉姆·薩伯,卡琪·柯切林,沙沙恩·阿羅拉,Shivani Raghuvanshi,Natasha Rastogi,Manish Mishra,維賈伊·拉齊,Preiti Mamgain,Satyajit Sharma,Neel Madhav,Manini Mishra,雅夏維尼·達亞瑪,Natasha Azad,薩希杜·拉哈曼,Pravishi Das,伊什瓦克·辛格,莫娜·辛格,Baljeet Kaur Nanda,Trinetra Haldar Gummaraju,Gau

愛的飛行模式第二季

侯拂明,路一

遇見你真好第一季

白客,藍盈瑩,張海宇,周楚濋,曹駿,王玉雯,蔣易,李晨暉,范明,蔣雯麗

楊門女將

李若彤,李綺虹,鄭佩佩,張智堯,連凱,寧靜,陳國邦,蔡晶,王新芬,金晶,王渝文,岳翎,宋怡霏,童愛玲,孫莉,郭晉安,吳樾,黃智賢,張錦程,徐敏,韓童生,戴春榮,謝韻儀,尹揚明,柯叔元,梁家仁,林明倫,黃達亮,張山,原子鏸,封佳奇,陸琦蔚

我的精神病一觸即發(fā)

鯨

薩迪·辛克,周洪,泰·辛普金斯,薩曼莎·莫頓,布蘭登·費舍,赫克·米爾納,實諦·史達仁,杰西·辛克,·Ryan·Heinke

生逢燦爛的日子網(wǎng)絡版

張嘉益,徐崢,潘登,劉端端,姜武,果靖霖,啜妮,遲蓬,海一天,曲哲明,趙陽,高明,徐潔兒,娜仁花,姜大衛(wèi),劉佩琦,金子,蘇翊鳴,虞朗,夏志遠,魯諾,車曉,郝蕊,劉云龍,種丹妮,戈治均,劉若谷,施京明,雷瑞琴,霍亞明,周玲,章濤,邢瀚卿,高果,李嘉慧,孫銥

小男孩天生長胡須，還擁有奇怪能力，這能力可是每個男人都想要的

飛行員之眼：上海

Thomas Frick,Manuela Durussel,Hans-Conrad Stamm

過街英雄粵語

森美,黃翠如,江嘉敏,張國強,馬海倫,魯振順,盧宛茵,周志康,黃子雄,吳瑞庭,唐嘉麟,吳嘉儀,林韋辰,曾航生,黎彼得,于洋,譚凱琪,郭少蕓,蕭徽勇,李綺雯,黃煒溏,雪妮,徐忠信,鄭啟泰,譚偉權,劉芷希,王致迪,鄭詠謙,崔錦棠,陳婉婷,袁鎮(zhèn)業(yè),丁樂鍶,陳泓達,錢悅,鄭耀軒,古明華,余子明,楊瑞麟,繆家慶,煒烈,董敬文,黃梓瑋,曾健明,黎寬怡,李忠希,易智遠,李興華,莫家淦,阮兒,溫裕紅,鄧英敏,陳俊堅,吳香倫,蘇麗明,魏惠文,陳念君,周梓盈,梁珈詠,羅鴻,姚瑩瑩,馮康寧