中國有川劇

陳智林,陳巧茹,張旭東,魏榕,鄧方圓

活死人軍團(tuán)

戴夫·巴蒂斯塔,艾拉·珀內(nèi)爾

大話西游之月光寶盒

周星馳,吳孟達(dá),羅家英,藍(lán)潔瑛,莫文蔚,江約誠,陸樹銘,劉鎮(zhèn)偉,朱茵,李健仁

聲臨其境第三季

周濤,杜海濤,何冰,胡軍,韓雪,王耀慶,秦俊杰,俞灝明,賈乃亮,潘斌龍,劉琳,瞿穎,朱丹,張含韻,高露,王智,耿樂,李誠儒,郭麒麟,劉端端,高曙光,張光北,夏磊,邊江,張杰,吳磊,肖央,王茂蕾,周奇奇,張萌,沈夢辰,李川,靳夢佳,虞書欣,王莎莎,劉美含,張藝凡,齊思鈞,王陽,牛駿峰,郁可唯

媽寶闖蕩歐洲行粵語

內(nèi)詳

基地第二季

杰瑞德·哈里斯,李·佩斯,盧洛·貝爾,利亞 哈維,勞拉·布林,卡西安·比爾頓,泰倫斯·曼,霍特·麥克卡蘭尼,瑞切爾·豪斯,伊莎貝拉·拉夫蘭德,米卡埃爾·佩斯布蘭特,本·丹尼爾斯,尼姆拉特·考爾,埃拉-雷·史密斯,迪米特里·列奧尼達(dá)斯,韋德·布里格斯,迪諾·費(fèi)切爾,吉姆·海伊,Kulvinder Ghir,戴維·鮑爾斯,桑德拉·伊·森辛迪弗,亞歷克斯·蒙蒂羅,Anthony Barclay

德云社20周年之岳滿中秋專場2016

愛別離苦

神域天機(jī)閣

霹靂智多星

李察哈里遜,高飛,陳觀泰,田鵬,田鶴,李麗麗,魏平澳,史仲田,金剛,應(yīng)采靈,蔡弘,王俠,Hsieh,Wang,陳星,宋金來

平原烽火

梁冠華,淳于珊珊,趙軍凱,徐悅,須乾,曲柵柵,王心圣,苑冉,張子健,劉蕾,王海濤,鄧小鷗,黃小瑜,嚴(yán)燕生,王騰龍,張子嫣,高秋山

雙刃劍

朱麗葉·比諾什,文森特·林頓,格萊戈爾·科林,布魯·歐吉爾,伊薩·佩里卡,艾麗斯·烏里,瑪緹·迪歐普,布魯諾·波達(dá)里德斯,蘿拉·克雷頓,理查德·庫塞,哈娜·馬吉梅爾

親家

李修蒙,孫思瀚,彭玉,韓梓庭,吳啟華,蓋克,陳松伶,陳麗娜,浦莎莎

歡天喜地七仙女

霍思燕,鄭國霖,蔣欣,楊蕊,曹艷,劉東,張桐,吳健,謝沅江,林江國,吳樾,潘虹,劉洋,母丹,王晶,六小齡童,張立,劉騰遠(yuǎn),姬麒麟,石天生,湯加麗,馬崇樂,宋文華,劉禹佟,陳慶,孔慶三,尚言生,邵汶 Wen Shao,孫玉嬌,魯繼先,何苗,張伸,馬捷,付勇,趙剛,張家俊

變相怪杰1

金·凱瑞,彼得·里格特,彼得·格林納,艾米·雅絲貝克,理查德·杰尼,Orestes Matacena,蒂姆·巴格來,南茜·費(fèi)什,Johnny Williams,雷格·E·凱蒂,Jim Doughan,丹尼斯·弗雷斯特,卡梅隆·迪亞茲,Joseph Alfieri,B.J. Barie,布萊克·克拉克,克里斯托弗·達(dá)爾加,喬莉·費(fèi)舍爾,凱文·格雷維奧斯,Robert Keith,愛沃瑞·歐欣,Robert O'Reilly,Eamonn Roche,本·斯坦,Wendy L. Walsh,

愛在暴風(fēng)的日子國語

方中信,黎美嫻,林文龍

毛頭的深夜理發(fā)店

毛頭

香港傳奇粵語

黃允財,廖詠湘,鄭子敦,苗金鳳,盧國雄,佩云,金興賢,梁淑卿,余安安,朱江,羅浩楷

痞子校草2

許亮宇,黃競輝

小魚歷險記

Nis Bank-Mikkelsen艾倫·瑞克曼特瑞·瓊斯索倫·希特-拉森

大俠沈勝衣

狄龍,井莉,歐陽佩珊,谷峰,顧冠忠

春女怪談

吳大維 高雄 吳啟華

吸血鬼日記第四季

妮娜·杜波夫,保羅·韋斯利,伊恩·薩默海爾德,約瑟夫·摩根,史蒂夫·R·麥奎因,邁克爾·特瑞威諾,坎迪絲·阿科拉,克萊爾·霍爾特,卡特琳娜·格蘭厄姆

黑色誘殺

金玲子.紫云.李國弘(白云).郭義凱.顏君庭.張正勇.黑龍

G殺

陳漢娜,黃璐,林善,李任燊,陸駿光,杜汶澤,楊卓娜

龍少爺1982

成龍,元奎,馮克安,陳惠敏,鄭康業(yè),火星

海綿寶寶 第三季

湯姆·肯尼,比爾·法格巴克,瑪麗·喬·卡特利特,歐內(nèi)斯特·博格寧,羅德格爾·邦帕斯,陳浩,符爽,卡羅琳·勞倫斯,克蘭西·布朗,勞倫斯先生,吉爾·塔利,迪·布拉雷·貝克爾,孫悅斌,李易,賽麗娜·歐文,張璐

研香奇談

壞賬銀行第二季

葆拉·貝爾,德斯瑞·諾斯布奇,巴里·阿茨瑪,阿爾布雷希特·舒赫,喬梅楊,Marc Limpach

脫逃之夢

光石研,吉本實憂,坂井真紀(jì),工藤遙,松重豐,柴田杏花,光石禎弘,岡本麗

叢林特戰(zhàn)隊：火速救援 第三季

暫無

小鳥之翼第二季

鬼頭明里,瀨戶麻沙美,小清水亞美,關(guān)根明良,古谷徹,池田秀一,行成桃姬,藤田咲,中原麻衣,田村由香里,小林優(yōu),市道真央,新井里美,名冢佳織,佐藤利奈,甲斐田裕子

紅圈 法國版

阿蘭·德龍,布爾維爾,吉安·馬里亞·沃隆特,伊夫·蒙當(dāng),保羅·克羅謝,弗朗索瓦·佩里埃

情愛畫廊

陳寧,姚櫓,夏力薪,陶澤如

很熟的小廚房

梁嚴(yán)巍,馮偉,林述巍,羅拉

七金剛

楊紫瓊,李寧,鄭則仕

民國女神探

洋懿,李曼,郭昶,雷琨

無懈可擊之藍(lán)色夢想

朱梓驍,韓彩英,吳映潔,程楓,孫堅,左巖,鄭希怡,許嬌寧

后院

安娜·德拉·雷古拉,Asur Zagada,Marco Pérez

了不起的麥瑟爾夫人第五季

瑞秋·布羅斯納安,艾利克斯·布諾斯町,盧克·柯比,瑞德·斯科特,邁克爾·澤根,瑪琳·辛科,托尼·夏爾赫布,凱文·波拉克,卡羅琳·阿隆,米洛·文堤米利亞,杰森·拉爾夫,奧斯汀·巴西斯,凱利·畢曉普,邁克爾·西里爾·克賴頓,吉普森·弗雷澤,皮特·弗雷德曼,阿爾菲·富勒,安德魯·波爾克,喬西格里賽迪,艾迪·凱伊·托馬斯

牧野傳奇

蒙帕納斯的布布/Bubù

奧塔維亞·皮科洛,吉吉·布羅伊提

電影魔術(shù)師：奧遜·威爾斯

奧遜·威爾斯

密室大逃脫第五季

鐘無艷

鄭秀文,梅艷芳,張柏芝,黃浩然,林雪,王天林,許紹雄

徽娘宛心

岳躍利,馬東延,朱雨辰,樊錦霖,李冰冰,陰愛國,李曉波,李宗翰,鄧萃雯,徐松子,林好,金沛辰,劉曉慶,萬思維,孔慶三,黃愛玲,聶霸虎,王政鈞,楊梓藝,何佳怡,劉思夢,段靜

路西法 第五季

湯姆·艾利斯,勞倫·日爾曼,凱文·阿歷詹卓,萊斯麗-安·布萊德,斯嘉麗·艾斯特維茲,瑞秋·哈里斯,埃美·加西亞,耶利米·伯基特,吉納維夫·高斯,喬爾·杜邦

九域之天眼崛起

自梳女粵語

陳秀雯,邵美琪,許志安,黎耀祥,羅嘉良,劉喬方

蕭墻內(nèi)外(原聲版)

馬特·巴塔格里亞 桑德拉·韋斯特

年少輕狂 第三季

亞歷克斯·墨菲,克里斯·瓦利,希拉里·羅斯,詹妮弗·巴里,多米尼克·麥克海爾,奧拉·菲茨杰拉德,P·J·加拉格爾

單行橋 第二季

蒙面舞王第三季

張純燁,方俊,張信哲,朱正廷,吳宣儀,劉宇,陸柯燃,曾可妮,隋俊波

欲望都市第三季

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凱特羅爾,克里斯汀·戴維斯,辛西婭·尼克松,克里斯·諾斯

超人和露易斯第二季

泰勒·霍奇林,比茜·圖諾克,伊恩·鮑漢,珍娜·迪萬,Djouliet Amara

遭難者們

吳泰景,崔武成,全錫浩

鐵血風(fēng)塵

趙小銳 , 張曉力 , 劉旭凌 , 張頁川 , 張慶春

夫妻成長日記4：愛的永遠(yuǎn)

森下悠里,三浦力,橫山美雪

風(fēng)云2(普通話版)

郭富城,鄭伊健,蔡卓妍,唐嫣,謝霆鋒,任達(dá)華,何家勁,譚耀文,林雪

唱歌也可以高潮

林順,金山恩,羅麗,張珊

甜木蘭 第二季

布洛克·艾略特,喬安娜·加西亞,希瑟·海德利,卡爾森·羅蘭德

46天

查澈威·德查拉朋,娜帕拉·吉拉威宋謄功,平采娜·樂維瑟派布恩,阿披南·普拉瑟瓦塔納坤,查儂·散頂騰古,瓦查拉·蘇克丘姆,辛納拉·西里朋查瓦雷,安比查婭·薩瓊,鐘朋·阿盧迪吉朋

妖靈學(xué)院

長豆

唐頓莊園第五季

休·博納維爾,勞拉·卡爾邁克爾,吉姆·卡特,拉奎爾·卡西迪,布蘭登·柯伊爾,湯姆·庫倫,米歇爾·道克瑞,凱文·道爾,瓊安·弗洛加特,莉莉·詹姆斯,羅伯·詹姆斯-克里爾,艾倫·里奇,菲利斯·洛根,伊麗莎白·麥戈文,索菲 麥希拉,朱利安·歐文登,瑪吉·史密斯

世界致命動物系列：非洲篇

夜盲

李銘忠,葉泓毅,范宸菲,柯大堡,謝章穎