漢語橋2016

香港地粵語

呂有慧,溫柳媚,余綺霞,徐育宏

微笑符 第一季

米奇·艾斯巴爾貝,拉蒙·普霍爾,卡洛斯.古爾巴斯,露絲·略皮斯,Pepón·Nieto·Pepón·Nieto,卡洛斯·諾列加

并肩作戰(zhàn) 第二季

巴布·塞賽,赫敏·科菲爾德,科林·摩根,尼克·邁瑞萊格倫,薇琪·佩珀代因,伊芙·邁勒斯,塔姆金·奧斯威特,米歇爾·邦納德,安格斯·里,迪潑·歐拉,夏琳·懷特,Rik·Makarem·Rik·Makarem

笑看風云 國語

鄭少秋,鄭伊健,郭晉安,郭藹明,陳松伶,古巨基,商天娥,簡佩筠,江毅,朱江,許紹雄

旋風戰(zhàn)車隊 第五季

凱文·邁克爾·理查德森,迪·布拉雷·貝克爾,諾蘭·諾斯,奈特·法松,亞歷山大·博林斯基,雷蒙·漢密爾頓,杜山·布朗

探訪阿爾卑斯山上的生命痕跡

明日戰(zhàn)記（國語)

古天樂,劉青云,謝君豪,姜皓文,劉浩良,劉嘉玲,張家輝,萬國鵬,程小夏,麥天樞,吳倩

幸福一家人

吳競,邱澤,董潔,李立群,劉瑞琪,翟天臨,高維蔓,何美璇,任運杰,虞文濤,洪佳寧,郭一揚

夢幻書院第二季

吱毛,澀尕貓,阿夾,原子,仁貓,笑女王,北炎,冰冰,伊閃閃,文文,蟲蟲,叮當,雪月,酸楚韓,千尋,大海

刑事偵緝檔案2

陶大宇,郭可盈,郭藹明,梁榮忠,蘇玉華,鄭秀文,林漪娸,樓南光,蘇杏璇,陳美琪

女大學生們2

??,??,??,??

蟲師特別篇：荊棘之路

中野裕斗,三上哲,小林愛,京田尚子,土井美加

古樹旋律 劇場版

竹達彩奈,鬼頭明里,佐倉綾音,丹生明里

與浪爭鋒 第一季

《無間道長之神劍門》The House of the Sword 樊少皇、曹永廉、徐少強等主演

樂高幻影忍者番外篇：吳大師的茶鋪

藍軍出擊網絡版

侯勇,王政,梅婷,于震,沈璐,程愫,楊琪芳,盧星宇,洪衛(wèi),關亞軍,夏侯鑌,薛景瑞,郝率,郭東強

不只是語言

藤野涼子,青木柚,中川大輔,兼近大樹,山崎纮菜,見上愛,關智一,大森南朋,上白石萌歌,齋藤工,友坂理惠,佐佐木藏之介

情牽萬里

高宇蓁 趙駿亞 張雁名 陳乃榮 葛蕾 王道南 江晨希 高尹辰

先婚后寵小嬌妻第三季

昨日重現(xiàn)

伊夫林·布洛初,艾瑞克·艾伯納尼,約翰·雷森,Véronique Seghers

美麗的困擾

妮可·帕翠克,Danny,Pardo,Danny,Pardo

超級飛俠 第十四季

桐柏英雄

張逗逗,陳創(chuàng),梁春書,金晨,張洪杰,汪汐潮,鄭衛(wèi)莉,袁中方,李子軒,由立平,林江國,徐雷智,阿楠,孫強,董子武,劉雙寧,鄧天晴,馬敬涵,金池,王鷗,何晟銘,張志堅,翟萬臣,王琦,張萍,周舟,甘萍,劉政,候七,陳楚翰,劉晨睿,梅年佳,張進,張嬌嬌,祝東寧,黃群

我們之一

Dominic Marcus Singer,Jack Hofer,Birgit Linauer,安德烈·魯斯特,Simon Morzé,馬庫斯·施萊澤,Christopher Sch?rf,David Wurawa,Rainer W?ss

奇門狂少

爸爸去哪兒第四季

田亮,沙溢,黃致列,蔡國慶,張倫碩,董力,向佐,李銳,沙俊伯,田宸羽,蔡軒正,張凱琳,李亦航,崔雅涵

少年包青天3

鄧超,釋小龍,趙陽,秦麗,楊蓉,楊云溪,賈一平,鄔倩倩,吳樾,何中華,許還山

假面復仇

Marco Giallini,Edoardo Leo,Catrinel Marlon

埃菲爾鐵塔下

蓋瑞·科爾,麥可拉·沃金絲,馬特·沃爾什

格斗女王的爭勝人生

龍達·魯西 Ronda Rousey,加里·斯加奇,皮特·安蒂克

四大天王之伴游套餐

曾玉茹,李中寧,翁世杰,藍茵,猛丁哥,曹查理

我的妻子的姐姐

李采潭

蛇殺手

甘國亮,李琳琳,陳駿,林風,郭志豪,陳紹良,周吉,王清河

無罪辯護

江珊 , 陶澤如 , 馮遠征 , 胡海鋒 , 倪虹潔 , 梁丹妮

《僵尸復活》Vampire Reborn 王合喜、顏仟汶、黃子揚等主演

俐侎阿朵

施彥,華欽才讓,魯昕智,李於茜,羅世平,蘭婷

電影大事件2011

港女野人粵語

何泳芍,胡美貽,陳若思,廖慧儀

火星情報局 第一季

歐弟,馬可,朱丹,郭雪芙,張宇,華晨宇,劉維,錢楓,薛之謙,沈夢辰,王以綸,寧靜,汪聰,瞿穎,喻恩泰,應采兒,田源,汪涵,張歆藝,孫浩,周杰

神奇的莫里斯

大衛(wèi)·田納特,希米什·帕特爾,喬·薩格,艾米莉亞·克拉克,休·博納維爾,羅伯·布萊頓,休·勞瑞,杰瑪·阿特登,大衛(wèi)·休里斯,杰瑞·霍夫曼,阿利安·巴克瑞,簡琳·雷哈爾德,巴斯蒂安·帕斯特烏卡,朱莉·阿瑟頓

尤金李維的宅老爹旅行 第一季

尤金·列維

至尊神級系統(tǒng) 第二季

開始推理吧

白宇,劉宇寧,宋祖兒,周深,周柯宇,郭麒麟

極限挑戰(zhàn)第五季

黃磊,羅志祥,張藝興,王迅,迪麗熱巴,岳云鵬,雷佳音

迷路的孩子

萊文·蘭賓,泰勒·約翰·史密斯,吉姆·帕拉克

星空清理者

田中一成雪野五月子安武人折笠愛

人生Ⅲ

迷失某地

艾麗·范寧,斯蒂芬·多爾夫,米歇爾·莫納漢,本尼西奧·德爾·托羅,羅伯特·舒瓦茲曼

舞社里的酷女孩

誤嫁豪門我的閃婚攻略

小怪物茉莉

戰(zhàn)無不勝

蒂姆·羅斯,約克·亞赫羅,安娜·古拉里,馬克斯·拉伯,古斯塔夫·彼得·沃勒,烏多·基爾,雷娜特·克勞斯納,Torsten Hammann,Jurgis Karsons,伊娃·亞歷山大洛娃·厄克隆,Tina Bordihn,Silvia Vas,Hans-Jürgen Schmiebusch,約阿希姆·保羅·阿斯波克,亞歷山大·杜達,哈克·波姆,安德烈·赫尼克,Juris Strenga,彼得·呂爾林,Gerd Lukas Storzer,尤爾根·克萊恩,沃納·赫爾佐格,Bernhard Marsch

皇子歸來之歡喜縣令DVD版

林子聰,陳浩民,鄔靖靖,周奇奇,林源,王文杰,鮑逸琳,孟祥亮,謝祖武

肉體派對

金伯內·特,塔瑪拉·蘭德里

愛愛房間大改造

Melanie Rose

嬴單傳奇粵語

郭晉安,曾華倩,周海媚

愛唱歌的大學生女生季

天地養(yǎng)我

李至強,張洪杰,李黎