夢(mèng)想成真粵語

宣萱,呂方,呂頌賢,梅小惠,郭耀明,姚瑩瑩,阮兆祥

皇家反千組粵語

歐陽震華,古巨基,傅明憲,陳法蓉,胡楓,尹揚(yáng)明

功夫傳奇4再闖武林粵語

空中浩劫第四季

恐怖列車

索拉·伯奇,吉迪恩·埃默里,卡凡·瑞斯,Derek Magyar,格羅瑞亞·沃特西斯,Todd Jensen,Vladimir Vladimirov

奏冥曲

芙蕾雅·廷利,西蒙·阿布卡瑞安,詹姆斯·福克納,魯格·豪爾,Catherine Schaub-Abkarian,馬特 · 巴伯,Christopher Brand,James Kermack,Myster Jo,Laine Ligere Stengrévica,Aurélija Pronina,Andrejs Zikovs,邁雅·奇普斯特,Artürs Ghoss,尤里斯·克魯茲,Mat Lucas

機(jī)場(chǎng)特警粵語

張振朗,蔡思貝,楊明,鄧佩儀,湯洛雯,許家杰,楊玉梅,黃建東,陳偉洪,袁鎮(zhèn)業(yè),李日升,葉凱茵,蘇恩磁,關(guān)禮杰,潘志文,魯振順,黃子恒,王梓軒,吳家樂,黎振燁,朱敏瀚,楊證樺,冼灝英,何啟南,姚浩政,崔錦棠,趙樂賢,蔡國威,李善恒,劉天龍,江富強(qiáng),衛(wèi)志豪,劉嘉琪,楊嘉欣,張雪瑩,何依婷,賴慰玲,泰臣,孫慧雪,陳嘉輝,劉溫馨,王綺琴,程可為,林敬剛,陳榮峻,陳建文,姚瑩瑩,曾慧云,楊家寶,林宥喬,曾健明,李麗霞,鄭詠謙,方紹聰,鄭健樂,岑杏賢,莊思明,李漫芬,潘冠霖,李興華,唐嘉麟,郭千瑜,周麗欣,莫偉文,吳

武俠帝女花國語

姜大衛(wèi),米雪,劉松仁,余安安,劉一帆,張瑛,麥天恩,莫少聰,楊澤霖,曹達(dá)華,王偉,白韻琴,良鳴,文雪兒

憨豆先生卡通版第一季

Rowan,Atkinson,(Voice)

且以情深共此生（消失的嬌妻）

鐵血戰(zhàn)狼

王挺,史光輝,喬鵬樾

血洗英雄堡

歐內(nèi)斯特·博格寧,約翰·米爾斯,羅德·泰勒

花開有晴天

徐志賢,肖茵,范夢(mèng),趙越,洪連城,李純洱,曲澔濬

過界男女

劉嘉玲,陳坤,田原,車婉婉,鄭丹瑞

和平使者 第一季

約翰·塞納,史蒂夫·阿吉,丹妮埃拉·布魯克斯,克里斯托弗·赫耶達(dá)爾,詹尼佛·霍蘭德,楚克武迪·武吉,恩胡特·勒,羅伯特·帕特里克,弗雷迪·史卓瑪,洛奇林·莫羅,安妮·張,艾麗森·阿拉亞,史蒂芬·布萊克哈特,藍(lán)尼·雅各布森,里茲萬·曼吉,Philippe Collins

再見了，我的克拉默

島袋美由利,若山詩音,內(nèi)山昂輝,土屋神葉,逢坂良太,白石涼子,游佐浩二

沖浪女孩

米婭·切赫,艾梅伯·馬丁內(nèi)斯,索妮塔·亨利,賈克波·瓦格斯,米歇爾·毛,凱文·洛克,Joseph Mesiano,Victoria Blade,YaYa Gosselin,Adan Maverick Carca?o,Spencer Hermes-Rebello,Christine Lin,Logan Evan Gray,Camille Dragomer,Catia Ojeda,Steven Chan

不可能任務(wù)第二季粵語

蔡思貝,謝嘉怡,邵珮詩,蘇韻姿,黃碧蓮,邢敏慧

勇往直前的我們 特輯

古靈精怪臺(tái)灣篇粵語

林映暉,宋婭彤

家族榮耀

張智霖,楊茜堯,李彩樺,熊黛林,羅子溢,黃浩然

新龍帝歸來

失蹤女人

溫崢嶸 , 胡亞捷 , 孫松 , 韓月喬

如果她的旗幟被折斷了

逢坂良太,木戶衣吹,茅野愛衣,阿澄佳奈,花澤香菜,豐崎愛生,田村由香里,日笠陽子,諏訪彩花,南里侑香,丹下櫻,悠木碧,加隈亞衣,久野美咲,日高里菜,種田梨沙

向陽花開

安鈞璨,陳喬希,姚政,林懌宸,藍(lán)京,魏子茵

硅谷 第二季

托馬斯·米德蒂奇,T·J·米勒,扎克·伍茲,庫梅爾·南賈尼,馬丁·斯塔爾,阿曼達(dá)·克魯,喬什·布雷納,蘇珊·克萊爾,歐陽萬成,愛麗絲·韋特蘭德,馬特·羅斯,克里斯·迪亞曼托普洛斯,布賴恩·提切納爾,亞歷山大·卓別林,杰克·普羅特尼克,大衛(wèi)·里斯·斯內(nèi)爾

十月的天空

杰克·吉倫哈爾,克里斯·庫珀,勞拉·鄧恩,克里斯·歐文,威廉姆·李·斯科特,查德·林德伯格,娜塔莉.蘇珊娜.加奈爾黛,斯科特·邁爾斯,Randy Stripling,克里斯·埃里斯,埃利亞·巴斯金,Courtney Cole-Fendley,大衛(wèi)·德懷爾,Terry Loughlin,Kailie Hollister,馬克·杰弗里·米勒,弗蘭克·霍伊·泰勒,Dave Hager,Ray Elder,安迪·斯塔爾,Joe Digaetano,David Ducey,O. Winston Link,Ryder

螢火蟲小巷第二季

凱瑟琳·海格爾,薩拉·喬克,耶爾·雅曼

19號(hào)消防局 第五季

詹娜·利·奧提茲 , 杰森·喬治 , 波瑞斯·科喬 , 格雷·達(dá)蒙 , 巴萊特·道斯 , 杰.海登 , 奧基里特·奧諾多瓦 , 丹尼爾·薩夫雷 , 斯特凡

追匪游戲

娜塔?！ぬ崦茁犊?普林·蘇帕拉,萍帕薇·克拉冰,扎隆·索納特,匹薩努·尼薩庫,查胤.德辛英.平察特里,杰奎琳·沐恩奇,波依莎·嬋澤拉彩

黑客帝國2：重裝上陣

基努·里維斯,勞倫斯·菲什伯恩,凱瑞-安·莫斯,雨果·維文,莫妮卡·貝魯奇,赫爾穆特·巴凱蒂斯,斯蒂夫·巴什托尼,克里斯汀·阿努,丹尼爾·伯哈特,約瑟芬·白內(nèi)斯,安迪·阿尼斯,賈達(dá)·萍克·史密斯,鄒兆龍,埃茜·戴維斯,納許·埃哲頓,格洛麗亞·福斯特,大衛(wèi)·富蘭克林,諾娜·加耶,小羅伊·瓊斯,大衛(wèi)·基爾德,蘭德爾·杜克·金,克里斯托弗·卡比,納撒尼爾·利斯,哈里·列尼斯,羅伯特·馬莫內(nèi),馬特·麥科姆,羅賓·奈文,大衛(wèi)·諾,吉娜薇·歐瑞麗,蘇格拉底·奧圖,哈羅德·佩里諾,阿德里安·雷梅特,尼爾·雷梅特,魯伯特

給弟弟的安眠曲

蒼井優(yōu),加瀨亮,石田百合子,吉永小百合,小日向文世,近藤公園,笹野高史,木村綠子,加藤治子,小林稔侍,笑福亭鶴瓶,中居正廣,森本治行,佐藤蛾次郎,橫山孝信,茅島成美,拉沙爾石井

我要嫁給祝英臺(tái)

閱文超級(jí)IP風(fēng)云盛典

假面真情2024

韓東霖,崔一梁,趙垣又,姜鈺佳,李卓堯,姜熙饒

名偵探柯南：異次元的狙擊手

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口勝平,日高法子,林原惠美,巖居由希子,高木涉,大谷育江,緒方賢一,家弓家正,一城美由希,梁田清之,茶風(fēng)林,井上和彥,置鲇龍?zhí)?湯屋敦子,千葉一伸,中井和哉,大塚周夫,辻親八,松本大,岸尾大輔,浦山迅,大西健晴,蓮池龍三,柚木涼香,甲斐田幸,半場(chǎng)友惠,柳澤榮治,吉田真,赤星憲廣,福士蒼汰,池田秀一

行尸之懼 第七季

連尼·詹姆斯,阿莉西婭·戴柏南·凱里,科爾曼·多明戈,丹妮·加西亞,加瑞特·迪拉胡特,瑪姬·格蕾斯,珍娜·艾夫曼,艾莉克莎·尼森森,奧斯丁·阿梅里奧

我的老婆是女王

莫斯科行動(dòng)網(wǎng)絡(luò)版

娜杰日達(dá)·米哈爾科娃,杜子名,于笑,常戎,常凱寧,陳宇星,易登林,張倩如,張寧江,吳楠,董博,吳明軒,滿建武,王戈,王鐵山,柳明明,張戈,孫迪,朱一文,夏雨,吳優(yōu),張錚,邱簫嬋,張志堅(jiān),劉飚,肖顯鵬,張平,鄧鋼,科里亞克夫斯基·葉夫格尼,李虹辰,趙志喆,周樂,韓東升,姚芊羽,葛錚,張晚意,付蓉兒,伊瓦諾夫·尼古拉,葉斯特林·鮑里斯,趙起

一人軍團(tuán)

艾倫·霍爾曼,馬特·帕斯摩爾,Kendra Carelli,史蒂芬·鄧?yán)S,Gary Kasper,杰拉爾丁·辛格,卡梅隆·博文,Barry Hanley,Debbie Sheridan,凱西·亨德肖特,Duke Jackson,Stephanie Lynn Styles,Niko Foster,Carnetta Jones,Aviel Ayoung

天龍八部之喬峰傳（粵語)

呂良偉,惠英紅,張兆輝,吳樾,劉雅瑟,甄子丹,喻亢,杜玉明,胡然,陳鈺琪,徐向東,王君馨,徐小明,蔡祥宇,趙華為

優(yōu)皮干探粵語

鄧萃雯,張兆輝,邵仲衡,林文龍

巨無霸機(jī)械工程

Garnett Williams

惡魔錄音棚

戴夫·格羅,泰勒·霍金斯,內(nèi)特·孟德爾,帕特·斯密爾,克里斯·夏夫利特,拉米·杰菲,惠特妮·卡明,萊斯利·格羅斯曼,珍娜·奧爾特加,杰夫·格爾林,威爾·福特,凱瑞·金,馬蒂·馬圖利斯,杰森·特羅斯特

傅太太請(qǐng)把握好尺度

九霄帝神第二季

寅次郎的故事4：好夢(mèng)成空

渥美清,倍賞千惠子,栗原小卷,三崎千惠子,前田吟,秋野太作,佐藤蛾次郎,太宰久雄,笠智眾,橫內(nèi)正,三島雅夫,財(cái)津一郎,森川信

玩偶屋

迪·沃倫斯,Stephanie Troyak,Alicia Underwood,Alex Ryan Brown,Violeta Ortega

飛賊白菊花

曾江,康威,雪妮,張儀

女友的味道

貞賢宇,猶大在,樸姬貞,李銀美

巨乳排球

綾瀨遙,青木崇高,仲村亨,大后壽壽花

花團(tuán)錦簇

林黛,陳厚,石燕,胡金銓

絕密543

王聰,陳維涵,林永健,閆妮,顧宇峰,賈延鵬,徐東生,秦雋哲

莫奈：睡蓮的水光魔法

艾莉莎·拉索斯基,喬治·克列孟梭,克洛德·莫奈

封神降魔

黃一山,陳政陽,木也司爾,王千一

不要覬覦你妻子的朋友

加油！金順

車順裴,姜至奐,尹汝貞,李民基,李世恩,金太祐,金南佶,韓惠珍,楊喜京,金慈玉,陳紅,蔡尹徐,梁美京,張勇,李鐘郁,尹美羅,王熙智

雄鷹少年隊(duì)第三季

神龍贅婿

少時(shí)貪探

金泰妍,李順圭,黃美英,金孝淵,權(quán)俞利,崔秀英,林允兒,徐賢

櫻桃樹巷

Rachael Blake,Jennie Jacques,Jumayn Hunter

奸臣

朱智勛,金康宇,林智妍,千虎珍,李裕英

國家寶藏第一季

張國立,李晨,王凱,梁家輝,劉濤,易烊千璽,段奕宏,秦海璐,撒貝寧,馬蘇,單霽翔,李仲謀,龔良,段曉明,馬蕭林,強(qiáng)躍,萬全文,蔡琴,馬寶杰,任萬平,方勤,王剛,何炅,陳曉,劉奕君,郭濤,雷佳音,關(guān)曉彤,蔡國慶,蔡軒正,任重,寧靜,楊志剛,那英,孫淳,周冬雨,袁弘

露營地

女演員們

尹汝貞,李美淑,高賢貞,崔智友,金敏喜,金玉彬,劉泰伍,安智慧,宋載林

搖滾狂花

姚晨,常遠(yuǎn),莊達(dá)菲,李逸男,趙子琪,代樂樂,李俊墨,李雅男,袁弘,葦青

密逃星球

楊迪,劉維

德雷爾一家 第一季

凱莉·霍威,喬什·奧康納,米洛·帕克,卡勒姆·伍德豪斯,亞歷克斯·吉奧古利斯,橋格斯·卡拉米霍斯,安娜·薩瓦,露西·布萊克,烏爾里?！ゑT·德爾·澤特,萊斯莉·卡倫,杰里米·斯威夫特,麥斯米蘭·貝佛特,詹姆斯·科茲莫

追魂鏢

秦萍,岳華,沈依,張佩山,谷峰

出路

暫無

大國手之秦淮風(fēng)月

程皓楓,章賀,趙凱依（趙婉亦）

黑鏡第六季

薩爾瑪·海耶克,本·巴恩斯,安妮·墨菲,希米什·帕特爾,羅伯·德蘭尼,邁克爾·塞拉,塞繆爾·布倫金,米哈拉·赫羅德,丹尼爾·波特曼,約翰·漢納,莫妮卡·杜蘭,亞倫·保爾,喬什·哈奈特,凱特·瑪拉,奧登·桑頓,羅瑞·卡爾金,莎姬·貝茲,克拉拉·盧嘉,丹尼·拉米雷斯,安賈納·瓦桑,帕帕·厄希度,凱瑟琳·羅斯·莫利,大衛(wèi)·希爾茲,瑪拉馬·科利特,杰克·班戴拉,Joe Evans,約阿希姆·喬巴努,加里·安東尼·斯坦內(nèi)特