收規(guī)華粵語

楊茜堯,張繼聰,林夏薇,楊明,劉江,鄭子誠,康華,程可為,鄭敬基,張慧雯,樊亦敏,韋家雄

海邊的李爾

仲代達矢,黑木華,原田美枝子,小林薰,阿部寬

賊王之王

麥德羅,汪禹,謝賢,陳觀泰,羅烈,陳惠敏

踢向明天

開膛街第三季

馬修·麥克費登,杰羅姆·弗林,亞當·羅森博格

獨家占有第二季

天涯俠醫(yī)粵語

張家輝,梁詠琪,盧巧音,陳敏之,李子雄

無聲的抵抗

杰西·艾森伯格,艾德·哈里斯,克蕾曼絲·波西,馬提亞斯·施維赫夫,埃德加·拉米雷茲,費利克斯·莫阿蒂,蓋佐·羅赫里格,卡爾·馬克維斯,維卡·克里克斯,貝拉·拉姆齊,艾麗西婭·馮·里特貝格,阿爾恩特·施韋林·索瑞,Philip Lenkowsky,Aurélie Bancilhon,Karina Beuthe Orr

機動戰(zhàn)士高達00 第二季

宮野真守,三木真一郎,吉野裕行,神谷浩史,本名陽子,高垣彩陽,小笠原亞里沙,入野自由,中村悠一

想做飯的女人和想吃飯的女人

比嘉愛未,野添義弘,森田望智,齋藤彩良,西野惠未,原田千枝子

危機邊緣 第四季

喬舒亞·杰克遜,蘭斯·萊迪克,布萊爾·布朗,Jasika Nicole,約翰·諾貝爾,塞斯·蓋貝爾,安娜·托芙,邁克爾·瑟沃瑞斯

三個少年

宋亞軒 唐九洲 何運晨 沈騰 沈濤

百變馬丁 第五季

馬丁

我是杜蘭

Oscar De La Hoya,羅伯特·德尼羅,Roberto Durán,Marvelous Marvin Hagler,Ricky Hatton,舒格·雷·倫納德,倫洛克斯·劉易斯,Larry Merchant,Manuel Noriega,西爾維斯特·史泰龍,邁克·泰森

戀夢空間第二季

徐熙媛,黃圣依,沈夢辰,張銘恩,連淮偉,李誕,秦海璐,楊鈺瑩,鄒市明,李子璇

妙善公主

陳若萍,楊群,丁海峰,白鷹,王淇,管樂,崔紅紅,郝寒風,賴倍譽,馮靜,臧金生,李影,王光輝,周紹棟,李桂蓮

接著侵略哪兒

Krista Kiuru,邁克爾·摩爾,Tim Walker

無限：未知對象

托莉·巴特勒-哈特,伊恩·麥克萊恩,康勒斯·希爾,格雷厄姆·巴特勒,Ben Lee,Holly Dale Spencer,Chris Hart,Wendy Muir Hart

魔女商店再開業(yè)

鄭藝琳,權雅凜,金龍熙

銀河戰(zhàn)國群雄傳

檜山修之矢尾一樹三石琴乃

我中國少年第一季

火花兄弟

羅恩·梅爾,羅素·梅爾,貝克,Stewart Gary,Mike Burns,簡·威德林,Christi Haydon,Dean Menta,Harley Feinstein,Tony Visconti,麥克·梅爾斯,弗萊德·阿米森,喬治·莫羅德,阿爾·楊科維克,Muff Winwood,Nick Rhodes,史蒂夫·瓊斯,John Taylor,托德·朗德格倫,弗利,詹森·舒瓦茲曼,喬納森·羅斯,埃米·謝爾曼-帕拉迪諾,丹尼爾·帕拉迪諾,尼爾·蓋曼,斯蒂芬·莫里斯,Gillian Gilbert,帕頓

狂舞派(普通話版)

顏卓靈,蔡瀚億,楊樂文,范穎兒,Tommy "Guns" Ly,黃貫中

美好歲月

沈世朋,陳曉菁,林鴻翔,張倩,章永華,馬惠珍,秋乃華,楊懷民,張世賢,王逸芝及謝俊慧

告訴蜜蜂

安娜·帕奎因,荷麗黛·格蘭杰,比利·博伊德

獵殺紅色十月

肖恩·康納利,亞歷克·鮑德溫,斯科特·格倫,山姆·尼爾,詹姆斯·厄爾·瓊斯,喬斯·雅克蘭德,理查德·喬丹,彼得·弗斯,蒂姆·克里,考特尼·萬斯,斯特蘭·斯卡斯加德,杰弗瑞·瓊斯,蒂莫西·卡哈特,拉里·弗格森,弗雷德·多爾頓·湯普森,丹尼爾·戴維斯,奈德·沃恩,Anthony Peck,湯姆·費舍爾,皮特·安蒂克,羅納德·格特曼,托馬斯·阿拉納,Ivan G'Vera,Artur Cybulski,史文-歐爾·托爾森,鮑里斯·李·庫爾通格,Ivan Ivanov,Herman Sinitz

春到人間

陳燕燕,梅熹,尚冠武,劉繼群,韓蘭根

自爆君

石田彰川上倫子神谷浩史松本保典

僵尸奇兵

黃一飛 , 張兆輝 , 毛舜筠 , 楊澤霖 , 林崎雯

畫江湖之不良人第六季動畫版

上山下海過一夜 上山下海過一夜

阿辛正傳

阿米爾·汗,沙魯克·汗,卡琳娜·卡普爾,那伽·柴坦尼亞·阿吉奈尼,莫娜·辛格,馬納夫·維吉,R·巴克提·克萊因,阿布海納伊·拉杰·辛格,羅菲克·汗,肖旺·杰曼,沙努·庫馬爾,卡里姆·哈吉

憨豆先生卡通版 第三季 中文版

羅溫·艾金森

帥氣公爵穿越到21世紀，被帶去拍黃油廣告，吃下去后的反應太逗了

桃花扇傳奇

曹穎 , 周杰 , 薛佳凝 , 張亞坤 , 郭曉東 , 席與立 , 趙敏捷 , 李欣凌 , 修慶 , 趙子靚

新白雪姬傳說

吉田小百合鳥海浩輔櫻井孝宏成瀨誠

《語路YULU》賈樟柯監(jiān)制 聚焦十二位先鋒人物成就夢想的內(nèi)心感言 羅永浩 徐冰 周云蓬 趙中 王克勤 潘石屹 黃豆豆 張軍 王一揚 張穎 曹非 肖鵬【捷成華視華語影院】

殺人之人

凱文·考利甘,巴瑞·波斯威克,凱倫·布萊克,里奧·菲茨帕特里克,阿瑞爾·蓋德,露茜·戴維斯,Christopher May

平安谷之詭谷傳說粵語

黃浩然,蘇玉華,陳凱琳,劉江,朱晨麗,龔嘉欣,阮兆祥,韋家雄,陳庭欣,鄭子誠,譚凱琪,張達倫,沈卓盈,陳瀅,謝東閔,呂珊,陳嘉輝,翟鋒,姚瑩瑩,于洋,周驄,馮素波,楊證樺,樂瞳,王綺琴,蘇恩磁,冼灝英,簡淑兒,黃建東,姚浩政,戴耀明,李啟杰,李泳豪,陳建文,陳偉洪,趙樂賢,何偉業(yè),葉凱茵,林淑敏,何啟南,李君妍,尹詩沛,沈可欣,董敬文,徐玟晴,易智遠,黃得生,丘梓謙,陳狄克,林敬剛,蔡國慶,余子明,莫偉文,李忠希,劉天龍,周寶霖,陳勉良

畫江湖之不良人第四季 動畫版

邊江,申秋香,趙毅,閻萌萌,趙夢嬌,惠龍,白雪岑

香港艾曼妞

狄波拉,李道洪,劉志榮,歐陽莎菲

繽紛世界

Matthew Broderick,Ally Walker

螢火奇兵2：小蟲不好惹

魯班奇術

雷凱, 楊馥羽,沐炎 ,王昆侖, 楚曉龍

穿書拯救大反派

11:14

亨利·托馬斯,布萊克·赫倫,芭芭拉·赫希,克拉克·格雷格,希拉里·斯萬克,肖恩·海托西,斯塔克·桑德斯,科林·漢克斯,本·福斯特,帕特里克·斯威茲,瑞切爾·蕾·庫克,杰森·席格爾,里克·戈麥斯

拳賭雙至尊粵語

張衛(wèi)健,吳剛,關秀媚,歐陽震華,江欣燕,黎海珊,尹元輝,溫雙燕,李家鼎,陳德興,元寶,承恩,羅蘭,云大華,黃文標,蔡欣樺,陳惠瑜,譚兆明,麥嘉倫,駱應鈞,博君,陳勉良,朱鐵和,梁欽棋,潘文柏,陳狄克,游飆,林家棟,麥天恩,陳有后,何璧堅,凌漢,鄭家生,羅莽,譚一清,郭卓樺,陳明君,何禮男,李煒祺,黃天鐸,余慕蓮,王偉梁,黃新,焦雄,鄭雷,李桂英,陳中堅,祝文君,虞天偉,戴少民,梁健平

慶余年之大趙逍遙王

知情者

陳麗娜 , 柳云龍 , 宋春麗 , 馬躍 , 高明

波麗士大人

張榕容,屈中恒,柯佳嬿,馬志翔,邱凱偉,藍正龍,唐從圣,桂綸鎂,丁強,樊光耀,鄭有杰,卜學亮,林佑威,謝沛恩

霧山（普通話）

Peter Pham,Truong Dinh Hoang,Simon Kook,Truc May,Cong Ninh Nguyen,Thien Nhu,石金龍,Le Thao,Pham Huy Thuc,Mona Bao Tien,Thanh Tran,Anh Tu Wilson

如果愛張柏芝版

張柏芝,吳建豪,張雙利,毛凡,田岷,侯雪龍,倪景陽,范春霞,胡彩虹,黃爍文,張沅媛,張博文,徐志賢,馮若綺,金安宇

第一任性教練傳授技能

野蠻奶奶大戰(zhàn)戈師奶

胡杏兒,沈卓盈,許紹雄,鄧健泓,梁競徽,黃祥興,王浩信,胡定欣,何偉業(yè),黃宗澤,汪明荃,李成昌,郭政鴻,徐淑敏,楊秀惠,蕭徽勇,李亞男,滕麗名,岑潔儀,邵凱麗

云霄之戀TV版

頌恩·宋帕山,納塔帕·寧吉拉瓦,蘇帕努·洛瀚帕尼,戈辛·拉查克羅姆,素科爾·薩斯喀徹溫,帕特里夏,普莉瑪·拉特查塔,莎蘭婭·君帕緹

百妖譜第一季

趙小雙,常蓉珊,曹云圖,涂小鴉,李蘭陵,李輕揚,藤新,姜英俊,郝祥海,圖特哈蒙

妖怪旅館營業(yè)中

東山奈央小西克幸土岐隼一內(nèi)田雄馬

十日談

弗蘭科·奇蒂,尼內(nèi)托·達沃利,Jovan,Jovanovic,文森佐·阿馬托,安吉拉·露西,Giuseppe,Zigaina,瑪麗亞·加布里埃拉·瑪雅,Vincenzo,Cristo,皮埃爾·保羅·帕索里尼,Giorgio,Iovine,Salvatore,Bilardo,Vincenzo,Ferrigno,Luigi,Seraponte,Antonio,Diddio,Mirella,Catanesi,圭多·阿爾貝蒂,Giacomo,Rizzo,帕特里齊婭·德·克拉拉,圭多·曼納里,賈尼·埃斯波西托,莫妮