丐世英雄

徐亮,周波,陳喬希,趙興野,張成名,楊雷,孫繼峰,趙溪童,于翔,蔣天琦,蔣瑞征,管貞喧,海子,羅文華,謝劍峰,高壯壯,周倩羽,于博堯,楊子麟

咒術(shù)回戰(zhàn)0 劇場版

緒方惠美,花澤香菜,小松未可子,內(nèi)山昂輝,關(guān)智一,中村悠一,櫻井孝宏,山寺宏一,松田利冴,松田颯水,速水獎,伊藤靜,巖田光央,黑田崇矢

孖寶太子粵語

任達(dá)華,曾華倩,鄺美云,邵美琪,林立三,廖啟智,陳麗斯,李香琴,藍(lán)天,胡渭康,郭鋒,吳孟達(dá),鮑方,黃一飛,廖安麗,陳嘉賢,孫季卿,朱鐵和,譚一清,俞明,何貴林,許逸華,上官玉,梅蘭,博君,吳華山,曹濟(jì),梁少狄,吳家麗,曾道美,曾慧云,吳業(yè)光,鄭少萍,陳淑誼,余慕蓮,凌漢,葉麗霞,黎耀祥,麥子云,白蘭,駿雄,虞天偉,徐廣林

性之誘餌

Alberto,Casqueiro,Anton,Lamapereira

杭州王爺

謝君豪,陳國邦,李子雄,龔蓓苾

龍的傳人

周星馳,梁家仁,毛舜筠,元華,李海生,龍方,葉子楣,元奎,成奎安

皆大歡喜（國語)

薛家燕 , 林文龍 , 謝天華 , 趙學(xué)而 , 劉愷威

笨小孩

羅家英,鮑起靜,陶紅,陳展鵬,李宗翰,鄭晚秋,蘇永康,何美鈿,戴春榮

迪米小鳥奇遇記 第二季 中文配音

深海蛇難

馬懷昌

暗夜行者

李易峰,宋軼,馮德倫,宮海濱,宋奕星,古斌,郭東文,宿北宸,李祉默,王挺,安子楊,衛(wèi)曉光

惹不起的殿下大人

唐曉天,黃日瑩,呂昀峰,林楓松,曾可妮,金璐瑩,潘蕾亦,陳柏融

華倫天奴：最后的君王

Valentino,Giancarlo Giammetti,喬治·阿瑪尼,格溫妮斯·帕特洛,克勞迪亞·席弗

幫摔倒的準(zhǔn)新娘按摩

山之東，海之北

王海洋

神捕之北關(guān)喋血國語

俞小凡,張庭,鄭少秋,翁家明

菲爾來蹭飯第一季

菲利普·羅森塔爾

有你才幸福

李娜,李歌,徐百慧,劉佩琦,陶慧敏,劉莉莉,李雪健

交涉人

三上博史,鶴田真由,佐野史郎,遠(yuǎn)藤憲一,

診療中第一季

哈里森·福特,杰森·席格爾,克瑞絲塔·米勒,杰西卡·威廉姆斯,邁克爾·尤瑞,蒂爾基·瓊斯,盧克·坦尼,埃文·沙夫蘭,Lukita Maxwell,Rosslyn Luke,Matt Knudsen

黑袍糾察隊：劣跡

塞斯·羅根,安東尼·斯塔爾,伊麗莎白·蘇,安迪·薩姆伯格,愛莎·泰勒,克里斯蒂安·史萊特,吉安卡羅·埃斯波西托,唐·錢德爾,賈斯汀·羅蘭,埃文·戈德堡,艾略特·格拉澤

犯罪心理第十四季

馬修·格雷·古柏勒,克斯汀·范奈絲,A·J·庫克,喬·曼特納,帕姬·布魯斯特,愛莎·泰勒,亞當(dāng)·羅德里格茲,丹尼爾·海尼

神勇CID粵語

張兆輝,陳敏兒

黑狐之絕地營救

吳承軒,胡洪宇,馮越

僵尸奇兵粵語

黃一飛,張兆輝,毛舜筠,楊澤霖,林崎雯,夏雨

東游

張遠(yuǎn),李沁謠,羅家英,陳炳強

耳蟲

Richard Lounello,Evan Jones,Laura Graver,John Romeo,Patrick Rooney,Elizabeth Pietrangelo,Brenny Rabine,Olga N. Bogdanova,Spencer Sherry,Wayne W. Johnson,Bob O'Brien

世界聽我說——兩岸及港澳大學(xué)辯論賽

喻恩泰,酈波,陳文茜,張澤群

宇宙的奇跡

布萊恩·考克斯,斯蒂文·麥金托什

囧探查過界粵語

王喜,鐘嘉欣,黃浩然,梁嘉琪,黎諾懿,艾尚真

愛爾蘭的弗蘭克

布萊恩·格里森,多姆納爾·格里森,莎拉·格林,湯姆-沃恩-勞勒,Pom,Boyd,利茲·菲茨吉本,Seán,óg,Cairns,羅里·馬倫,保羅·泰來克,Hugh,Irvine,Michael,McGeown

小城犯罪

奧克塔維亞·斯賓瑟,約翰·浩克斯,凱蒂·洛茨,詹姆斯·拉夫爾提,小克利夫頓·克林斯,邁克爾·瓦爾坦,安東尼·安德森,丹尼爾·遜亞塔,戴爾·迪奇,羅伯特·福斯特,巴特·約翰遜,亞當(dāng)·約翰遜,唐·哈維,肖恩·卡里甘

相對世界

梶裕貴 內(nèi)田真禮 悠木碧

幻滅

涓子 , 雷明 , 齊志 , 牛麗燕

火花兄弟

羅恩·梅爾,羅素·梅爾,貝克,Stewart Gary,Mike Burns,簡·威德林,Christi Haydon,Dean Menta,Harley Feinstein,Tony Visconti,麥克·梅爾斯,弗萊德·阿米森,喬治·莫羅德,阿爾·楊科維克,Muff Winwood,Nick Rhodes,史蒂夫·瓊斯,John Taylor,托德·朗德格倫,弗利,詹森·舒瓦茲曼,喬納森·羅斯,埃米·謝爾曼-帕拉迪諾,丹尼爾·帕拉迪諾,尼爾·蓋曼,斯蒂芬·莫里斯,Gillian Gilbert,帕頓

我的鄰居全是貓

人生補時

吳尚津,車善玗,李征桓

夫人回來吧，總裁心很痛

芝加哥急救第四季

尼克·戈爾弗斯,亞雅·達(dá)科斯塔,托里·德維托,科林·唐納,布萊恩·泰,瑪琳·巴雷特,Norma Kuhling,埃帕莎·默克森,奧利弗·普萊特

維京傳奇：英靈神殿第一季

寶拉雅娜·麥金托什,約翰內(nèi)斯·豪克爾·約翰內(nèi)森,大衛(wèi)·奧克斯,弗麗達(dá)·古斯塔夫松,里奧·蘇特,山姆·科利特,勞拉·伯林,布拉德利·弗里加德,朱利安·西格爾,帕努·歐加,加文·歐康諾,路易斯·戴維森,勃斯科·霍根,馬克·休伯曼,加文·德里,安娜貝爾·曼登,弗蘭克·布萊克,比爾·墨菲,Séamus Hanly,穆里斯·克勞雷,斯蒂芬·霍根,喬金·奈特奎斯特,康納·赫加帝,James Ballanger,Asbj?rn Krogh Nissen,Caroline Henderson,álfrún Laufeyj

鑒證實錄粵語

陳慧珊,林保怡,李珊珊,何寶生,陳美琪,李國麟,魯文杰,鐘麗淇,陳彥行,程可為,古明華,李鴻杰

似人非人

Graham Skipper,Josh Ethier,Vanessa Leigh,Susan T. Travers,Anthony Amaral III,Michael A. LoCicero,Jeremy Furtato

靜水之表

Bartosz.Blaschke,Jaroslaw.Boberek

德里女孩第二季

希爾莎-莫妮卡·杰克遜,露易莎·哈蘭德,妮可拉·考夫蘭,杰米-李·奧唐納,迪蘭·盧埃林,塔拉·林恩·奧尼爾,凱茜·基拉·克拉克,湯米·蒂爾南,伊恩·麥克爾希尼,希沃恩·麥克斯維尼,利亞·奧洛克,貝西·亨德森

東京復(fù)仇者2血色萬圣節(jié)篇-命運-

北村匠海,永山絢斗,村上虹郎,高杉真宙,山田裕貴,杉野遙亮,吉澤亮,鈴木伸之,磯村勇斗,間宮祥太朗,真榮田鄉(xiāng)敦,今田美櫻

爸爸當(dāng)家 加更版

李艾 , 魏晨 , 王祖藍(lán) , 李亞男 , 張雅蓮 , 張效誠 , 吳敏霞 , 肖杰

大步走粵語

陳山聰,姚子羚,張達(dá)倫,劉穎鏇,陳自瑤,蔣志光,趙希洛,泰臣,羅天宇,張國強,胡諾言,朱凱婷,譚偉權(quán),鄧卓殷,梁彥宗,林子善,歐瑞偉,杜燕歌,雪妮,蕭徽勇,寶佩如,周寶霖,李君妍,李思雅,陳俊堅,梁珈詠,杜愛恩,謝可逸,楊凱博,曾航生,曾偉權(quán),羅鴻

2023山東衛(wèi)視元宵晚會

張曉龍,方錦龍