帶上婆婆嫁

杜俊澤,李鐵軍,劉芳,李常宏,黃文豪,王中皇,謝祖武,董可飛,俞小凡,李秋韻,陶竤

終物語(下)

神谷浩史水橋香織齋藤千和堀江由衣

白色強(qiáng)人2國語

郭晉安,馬國明,陳豪,胡定欣,唐詩詠,張曦雯

12個夏天粵語

丁子朗,孔德賢,張寶兒,麥凱程,劉穎鏇,鄧佩儀,謝東閔,羅天宇,陳家樂,張振朗,連詩雅,張曦雯

地下英雄

聊齋新編

韓雪,陳龍,經(jīng)超,喬振宇,柯佳嬿,劉冬,岳躍利,蔣夢婕,胡宇威,陳莎莉,駱達(dá)華,王燦,胡可,邵傳勇,曹永廉,楊麗菁,王妍蘇,寇振海,張睿家,鄧家佳,郭書瑤,李宗翰,白歆惠,白卉子,姚奕辰,李金銘,林佑威,溫升豪,李欣聰

滿級颯姐炸翻財(cái)閥家族

穿越蒼穹

吉姆·斯特吉斯,喬·安德森,埃文·蕾切爾·伍德,梅天悅,斯賓塞·里夫,Dana Fuchs

非凡管家（原聲版）

Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley

伏羲女媧

榮蓉,黃志忠,王衛(wèi)國,蔣欣,賈林菁

紅杏初戀

西爾維婭·克里斯蒂,娜塔麗·德隆,喬·芬奇

王子尋妃記2

艾迪·墨菲,阿瑟尼奧·豪爾,杰梅因·福勒,萊斯莉·瓊斯,沙里·海德利,約翰·阿莫斯,崔西·摩根,韋斯利·斯奈普斯,詹姆斯·厄爾·瓊斯,路易·安德森,瓦妮莎·貝爾·卡洛威,瑞克·羅斯,Nomzamo Mbatha,嘉絲莉·畢薇斯,琪琪·萊恩,路奈爾·坎貝爾,Teyana Taylor,邁克爾·布萊克森,保羅·貝茨,詹妮弗·西爾斯,大衛(wèi)·倫格爾,施奎塔·詹姆斯,布倫特·莫雷爾·加斯金斯,小佩里·祖魯,迪索·拉莫斯

我們的歌 第三季

惡霸

李修賢,胡錦,谷峰,羅烈

黑暗物質(zhì)三部曲 第三季

安德魯·斯科特,杰德·阿努克,林-曼努爾·米蘭達(dá),勒溫·勞埃德,基特·康納,喬納森·阿里斯,韋德·布里格斯,茜安·克利福德,露絲·威爾森,寇布勒·霍爾德布魯克-史密斯,詹姆斯·麥卡沃伊,西蒙妮·柯比,維多利亞·漢密爾頓,杰米·沃德,威爾·基恩,西蒙·哈里森,阿德沃爾·阿吉紐依-艾格拜吉,露塔·格德米納斯,金寶·張,達(dá)芙妮·基恩,阿米爾·威爾森,布萊恩·費(fèi)舍

樂壇插班生國語

林家棟,梅小惠,江欣燕,黎耀祥

玉響 第二季

竹達(dá)彩奈阿澄佳奈井口裕香儀武祐子

絕代梟婿

新倩女幽魂

劉亦菲,古天樂,余少群,惠英紅,樊少皇,林鵬,鞏新亮,王丹怡栗,徐錦江

搖擺者

喬恩·費(fèi)儒,文斯·沃恩,海瑟·格拉漢姆,帕特里克·范霍恩,艾利克斯·迪塞爾

苔絲 原聲版

娜塔莎·金斯基,彼得·弗斯,利·勞森,約翰·科林,羅斯瑪麗·馬丁,托尼·丘奇,Brigid Erin Bates,Jeanne Biras,約翰·貝特,湯姆·查本,Geraldine Arzul,Stephanie Treille,Elodie Warnod,Ben Reeks,杰克·斯蒂芬斯

隨時候命

林保怡,鄭伊健,佘詩曼,河國榮,楊思琦,艾威,陳嘉儀,黎諾懿,鐘嘉欣,王樹熹,李彩寧,葉凱茵,蔡潔雯,袁彩云,戴志偉,蔡康年,姚子羚

惡搞之家 第十七季

米拉·庫尼斯,杰·費(fèi)羅爾,桑娜·萊瑟,喬?！ち_伯特·湯普森,塞思·麥克法蘭,亞歷克·蘇雷金,拉爾夫·加曼,凱西·威爾遜,艾利克斯·布諾斯町,羅伯特·吳,賽斯·格林,Damien·Fahey,蕾切爾·麥克法蘭,約翰·維內(nèi)爾,塔拉·利平斯基,麥克·亨利

封豪榜

橙迷狂熱2粵語

張震宇,阮兒

超能敢死隊(duì)

菲恩·伍法德,麥肯娜·格瑞絲,保羅·路德,凱莉·庫恩, 洛根金 ,塞萊斯特·奧康納,安妮·波茨,比爾·默瑞,丹·艾克羅伊德,埃涅·赫德森,西格妮·韋弗,鮑勃·岡頓,J·K·西蒙斯,肖恩·西沃德,比利·布萊克,悉尼·梅·迪亞茲,博基姆·伍德拜因,喬什·加德,索瑞·安達(dá)斯魯,奧利弗·庫珀,奧利維亞·王爾德,謝爾碧·楊

一個星期三的下午

Anupam Kher,Naseeruddin Shah

赤色教室

水原由紀(jì),蟹江敬三,水島美奈子,河西健司,織田俊彥

西游記86版

六小齡童,遲重瑞,馬德華,汪粵,徐少華,閆懷禮,朱龍廣,左大玢,張志明,章玉善,王忠信,許晴

突然變異

李光洙 , 李天熙 , 樸寶英 , 張光

閃婚：穆少心尖寵妻

陰陽大戰(zhàn)記

福山潤相田早矢香小田久史三宅健太

真正的男人300

李侑菲,姜至奐,崔允英,金在華,Matthew·Douma,Lisa,吳允兒,

加油曉惠

陳亦飛,常鋮

外婆

蘇什瑪·德施潘德,史密塔·坦博,薩迪亞·錫迪基,薩德希爾·潘代,維卡斯·庫馬爾,馬努杰·沙瑪,基蘭·寇杰

法證先鋒3國語

黎耀祥,張可頤,吳卓羲,徐子珊,胡定欣,陳茵媺,蕭正楠,蔣志光,陳展鵬,元華,茍蕓慧

0小姐

羅英石,閔智吳,尹智敏

隱世狼女第三季

格雷斯頓·霍爾特,史蒂夫·隆德,勞拉·范德沃特,Michael,Xavier,Greg,Bryk

開工！喜劇之夜

童話鎮(zhèn)第五季

詹妮弗·莫里森,拉娜·帕瑞婭,金妮弗·古德溫,喬?！み_(dá)拉斯,Robert Carlyle

裝神少女小纏 OVA

諏訪彩花大空直美戶松遙東地宏樹

一夜驚喜

范冰冰,李治廷,吳佩慈,蔣勁夫,丹尼爾·海尼,劉維,倪虹潔,黎明,徐崢,黃一飛,鐘麗緹

結(jié)婚契約

李瑞鎮(zhèn),金幽珍,金釉利,金光奎

天子屠龍

張智霖,林家棟,河國榮,蔡國慶,林嘉華,顏仟汶,梁小冰,黃文標(biāo),鄧汝超,梁健平,李海生,郭政鴻,黃新,林映輝,樊亦敏,林尚武,蘇恩磁,王維德,陳勉良,黎宣,柳影紅,Mei Shan Lau,關(guān)菁,梁少狄,黎漢持,陸應(yīng)康,凌漢,文潔云,陳榮峻,劉桂芳,溫雙燕,郭德信,羅國維,焦雄,廖麗麗,虞天偉,游飆,陳中堅(jiān),曾慧云,黎秀英,陳燕航,林嘉麗,江明輝

海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員 （英文版）

約翰·塞納,羅伯特·帕特里克,凱莉·卡爾森,安東尼雷派克,杰羅姆·埃勒斯,馬努·貝內(nèi)特,德魯·鮑威爾,Frank Carlopio,費(fèi)拉斯·迪拉尼,雷米·布羅德韋,羅伯特·科爾比,杰夫·蔡斯,賈馬爾·達(dá)夫,Lincoln Kennedy,克里斯汀林德麗,阿蘭·B·麥克埃爾羅伊,托德·列維,達(dá)米安·加維

謎圈

杰森·湯普森,塞拉斯·威爾·米切爾,Erin Reese

別人的孩子

齊雅拉·馬斯楚安尼,維爾日妮·埃菲拉,羅什迪·澤姆,雅米·庫卓,米雷耶·佩里耶,弗雷德里克·懷斯曼,塞巴斯蒂安·普德魯

真正的權(quán)力的游戲 第二季

Marie Bouvet

YON腦洞版

齊思鈞蒲熠星

草原兒女

夢想者四夜

Isabelle,Weingarten

挑戰(zhàn)粵語

梁朝偉,翁美玲,陳敏兒,呂良偉,關(guān)海山,劉丹,夏雨,歐陽佩珊

神獸金剛

鄧紅,祖晴,陸雙,郭語,李旭喬

銀色獵物

莎朗·斯通,威廉·鮑爾文,湯姆·貝倫杰

至尊神級系統(tǒng)

莫梵

真相粵語

楊茜堯,黃浩然,陳展鵬,阮兆祥,唐詩詠,馬國明,黎諾懿

先生的朋友圈

佟大為,鄭愷,王凱,李云迪,黃曉明,姚晨

樓下的房客

任達(dá)華,邵雨薇,李杏,李康生,森竣,馮凱,莊凱勛

宦妃天下 第二季

《心靈的故事》——災(zāi)難面前，大愛無疆 勵志災(zāi)難情感