漢語橋2016

蠻荒的童話 普通話

張耀揚,吳鎮(zhèn)宇,溫碧霞,梁思浩

銀河寶貝

好漢兩個半第六季

查理·辛,喬恩·克萊爾,安加斯·T·瓊斯,康查塔·費雷爾,霍蘭德·泰勒,邁克·克拉克·鄧肯,凱莉·斯泰堡絲,迪奧拉·拜爾德,詹妮弗·泰勒,布里特妮·波威爾,艾麗西亞·維特,瑪琳·辛科,海倫娜·馬特森

分裂: 黑色子彈

山姆·文森特,Dexter Bell,William 'Big Sleeps' Stewart,凱倫·霍爾尼斯,多隆·貝爾,Porsha Pointner,莎倫·泰勒,杰西·哈奇,塔米·吉利斯,Christina Lewall,Blaine Anderson,Jason Bell,Gagun Chhina,James Coupland,Brenda Crichlow,布拉德·凱利

界王（離婚后我給老婆送飛機）

妙墨中國心

吳樾,鐘楚曦,李玉剛,于毅,于湉,陳振濂,王冬齡,錢文忠,沈濤,林杰妮,朱戩

關(guān)于史蒂夫的一切

桑德拉·布洛克,托馬斯·哈登·丘奇,布萊德利·庫珀,鄭肯,DJ·考爾斯,貝絲·格蘭特

鄰家詩話第五季

劉木子

鐳射劇場之航天行動

吳毅將,孫興,高雄,林祖輝,關(guān)詠荷

空中浩劫第五季

Stephen Bogaert,Michael Carley,Brian Rhodes

舞動全城國語

馬浚偉,廖碧兒,黎耀祥,姚嘉妮,陳法拉,徐子珊

物怪

金明民,金仁權(quán),李惠利,崔宇植,樸成雄,樸熹洵,李璟榮,李度京,李圭福,李瑞安,金重熙,韓素英,金江日,洪志胤

銀河鐵道物語～永遠(yuǎn)的分歧點～

矢薙直樹池田昌子大塚明夫綠川光

我們的存在

佐佐木望矢崎廣清水香里川久保潔

烏瑟的窮困生活 夢幻篇

烏瑟（T寶）：宮野真守 小鈴：小澤亞李 小蓮：長宗春佳 小優(yōu)：Tia 美穗：佐藤悠里

暴走恐怖故事第一季

派恩少校

達(dá)蒙·韋恩斯,邁克爾·艾恩塞德,Orlando Brown

芝加哥警署第一季

杰森·貝蓋,喬恩·塞達(dá),杰西·李·索弗,帕特里克·約翰·弗呂格,瑪瑞娜·斯奎爾西亞提,伊萊亞斯·科泰斯,索菲亞·布什,布萊恩·格拉格提,艾米·莫頓

海嘯與櫻花

一諾千金

黃渤,孫瀚文

自行車與舊電鋼

張宜蘇,張鵬程

緊急呼救 第五季

安吉拉·貝塞特,彼得·克勞斯,詹妮弗·洛芙·休伊特

未來中國

主持人 陳辰

游走世界天與地粵語

黃翠如

一鍵傾心

沈夢辰靳夢佳劉燁梁田

星火

王思?xì)J 郭峻卿 王子墨

搖曳露營 第二季

花守由美里,東山奈央,原紗友里,豐崎愛生,高橋李依,黑澤朋世,伊藤靜,井上麻里奈,松田利冴,水橋香織,櫻井孝宏,大塚明夫

唐人街小子

傅聲,余莎莉,邵音音,郭追,孫建,王龍威

狗狗很優(yōu)秀

姜亨旭,李京奎,李侑菲,張度妍,鄭恩地,吳夏榮

腹黑少爺小甜妻 動態(tài)漫畫第二季

開往遠(yuǎn)方的地鐵

梁佳楠,唐雪卉,宦宇,楊梓琛,劉挺（演員）,丁媛媛,劉京媛,林星潼,王語浠

周日我最大

周群,余聲,王樂樂,黃瑜嫻,李彬,張楊果而,邱薔,劉謙,大張偉

喪尸之吻

杰亞姆·拉維,拉克施米·麥儂,KaaliVenkat,R.N.R.Manohar,JeevaRavi,AnikhaSurendran,AmitBhargav,Sriman,CraneManohar

大江南北粵語

周潤發(fā),趙雅芝,吳孟達(dá),黃秀杏,鄭子敦,盧海鵬,關(guān)聰,江濤,談泉慶,焦雄

迷失假期（粵語)

袁富華,陳麗云,陳振華,余安安,馬溱禧,伍國明,吳良榮,劉錫賢,黃奕晨,駱振偉,余采霖,安舍列斯,李明憲,羅伊婷,徐?喬,邵子風(fēng),包仲欣

玉響 第二季

竹達(dá)彩奈阿澄佳奈井口裕香儀武祐子

戰(zhàn)鼓擂

曹曦文,王往,樊昱君,趙健,尹鑄勝,任程偉,孟召重,李依玲,韓青,趙子惠

龍武士

馬特·弗里沃,托德·芬內(nèi)爾,安柏·戈德法布,Gang Zhao,浦蒲,Yuan Fang,Luke Zhi Gang Liu,Peng Zhen Zhong,Eddy Yihua Lin,Xiaolong Ding,Cui Yue Ming,Matthew Bloomfield,Hai Bin,Joseph Cannell,凱洱,徐崢

龍域領(lǐng)主的落難嬌妻

王牌猩手

馬特·理勃蘭 Matt LeBlanc,Gene Ross,Paul Hewitt

攜子歸來姜嵐的復(fù)仇

國土安全第八季

克萊爾·丹妮絲,曼迪·帕廷金,萊納斯·羅徹,科斯塔·羅寧,莫瑞·史特林,尼姆拉特·考爾,穆罕默德·巴克里,安德莉·代克,克里夫·張伯倫,杰森.托特納姆,蒂姆·金尼,艾米·哈格里夫斯,安娜·凱瑟琳·霍爾布魯克,大衛(wèi)·亨特,瓊喬·奧雷爾,埃米利奧·庫斯塔,安娜·弗蘭科利尼,喬治婭·古德曼

夫人，顧總今天又吃醋了

情越海岸線粵語

陳展鵬,黃浩然,李施嬅,陳茵媺,謝雪心,岳華,張國強

我是一只鸛

羅曼·杜里斯

鎮(zhèn)北烽火

半裸本番.女子大生暴行編

中島小夜子,伊藤清美

哈勃望遠(yuǎn)鏡3D

Scott D. Altman,萊昂納多·迪卡普里奧,安德魯·J·福伊斯特爾,Michael T. Good,John M. Grunsfeld,Gregory C. Johnson,Michael J. Massimino,K. Megan McArthur

離婚后，我被前夫舅舅寵壞了

相逢時節(jié)

雷佳音,袁泉,張藝興,賈乃亮,羅海瓊,梁冠華,練練,李乃文,孫寧,嚴(yán)曉頻,周放,趙冉,周鐵,劉秋實,王楚然,張儷

你好生活第二季

尼格買提·熱合曼,撒貝寧,蔡明,倪萍,康輝,李梓萌,朱迅,張蕾,張小厚,秦昊,白舉綱,那吾克熱·玉素甫江,劉惜君,楊蕓晴,符龍飛,宿羽陽,沙溢,金靖,劉勝瑛,李亞鵬,沈夢辰,王智,郁可唯,傅菁,艾熱,柏松,王術(shù)一,王冠,劉昊源,阿不都沙拉木·阿不都熱西提,玉素甫江·克依木,古麗迪婭爾,阿爾曼,阿不拉江

少爺?shù)哪ルy

陳佩斯,趙家玲,李緯,羅爾夫·霍帕

色情演員！

小煞星

姜大衛(wèi),汪萍,狄龍,金霏

探戈一號

里奇·坎貝爾,文森特·里根,索菲·科爾庫恩,恩里克·阿爾切,約瑟夫·米爾森,勞倫·考伊

春滿東方2023春節(jié)晚會

復(fù)仇慈母心

艾西瓦婭·雷,伊爾凡·可汗,阿努潘·凱爾

永遠(yuǎn)的蝙蝠俠

方·基默,湯米·李·瓊斯,金·凱瑞,妮可·基德曼,克里斯·奧唐納,德魯·巴里摩爾

令人瘋狂的姨母

松島葵

人體探險隊

金希澈,崔始源,樸正洙,李赫宰

富家窮路第一季

尤金·列維,凱瑟琳·歐哈拉,丹·列維,埃米麗·漢普希爾,克里斯·艾略特,達(dá)斯汀·米利甘,Jennifer Robertson,Sarah Levy,蒂姆·羅尊

人生急轉(zhuǎn)彎

阿祖拉·斯凱,Bryce Pinkham,阿什麗·貝爾,Zach Rand,Taen Phillips

換世之戀

愛琳·尤格達(dá)塔,婉娜拉·宋提查,那·特哈沙丁·那·阿育他亞,安嘉莎·蒙坤莎麥,塔那帕特·卡維拉,薩魯特·維吉特拉南達(dá),祁特納戎·維塞頌帕克,普莉瑪·拉特查塔,潘緹娜·維·班秀理維塔那措,瓦塔納·庫桑提普,莎若查·瓦緹塔盼

天籟小鎮(zhèn)

曹玉峰,孟根佐樂,修超,胡亞尊,洪源

天天好天

林德榮,尹匯雰,林耀明,李馨巧