《武神蘇乞兒之紅蓮蟲蠱》蘇燦斗鬼面人，女神藍(lán)燕變小霸王 陳信喆 藍(lán)心妍 徐少強(qiáng) 程琢

荒山女俠

鄭佩佩,魏平澳,岳華,房勉,黃宗迅,顧文宗

摩斯探長第五季

約翰·肖,凱文·沃特利,克里斯托弗·?？巳R斯頓

T教授 第一季

本·米勒,弗朗西斯·德·拉·圖瓦

換乘戀愛

金叡園,鄭基石,李龍真

開心快活人(普通話版)

梁朝偉,惠英紅,藍(lán)潔瑛,夏韶聲

蠟筆小新之黑暗珠珠大追擊

人在征途

金桂斌,馮靜,劉奕君,柏青

8個(gè)香港粵語

吳若希,杜如風(fēng),陳約臨,陳詩欣,馮盈盈,戴祖儀,鄺潔楹,譚玉瑛

十一天十一夜1

Joshua,McDonald

福斯特醫(yī)生第一季

蘇蘭·瓊斯,博迪·卡維爾,湯姆·泰勒,Thusitha Jayasundera,瑪莎·豪-道格拉斯,Shazia Nicholls,朱迪·科默,克萊爾-霍普·阿什蒂,亞當(dāng)·詹姆斯,莎拉·斯圖爾特,維多利亞·漢密爾頓,內(nèi)爾·斯杜克,Cian Barry,Megan Roberts,Charlie Cunniffe,丹尼爾·切爾奎拉,Peter De Jersey,納溫·喬杜里,謝麗爾·坎貝爾,Robert Pugh,Tyla Wilson,瑞奇·尼克松

殘酷夏天

邁克爾·蘭德斯,布魯克林·蘇丹諾,哈莉·奎恩·史密斯,奧利維亞·霍爾特,尼克爾·比德爾貝克,布萊克·李,基婭拉·奧利勒拉,弗洛伊·格特瑞茲,謝爾比·蘇丹,米卡·阿卜杜拉,索菲亞·伯納德

天才進(jìn)化論

沈騰,關(guān)曉彤,劉欣,李璐茜

獅子王辛巴 中文配音

為了和平

冷面狙擊手

王敏德,胡楓,張敏

美人妒骨

Fluke Jira Danbawornkiat,Kaew Jarinya Sirimongkolsakul,Shane Nattawat Plengsiriwat,Marisa Anita

未亡人の寢室

志麻泉,三崎奈美,梓ようこ,谷本一,成瀬昌彥,粟津號,鈴木秋夫

無價(jià)之寶 2023

張譯,潘斌龍,周依然,程曦,袁曉旭,黃婧儀,郝蕾,張國強(qiáng),方青卓,張懿曼

仙履奇緣

艾琳·伍茲Eleanor Audley薇娜·費(fèi)爾頓

變形金剛：超能勇士崛起 國語版

安東尼·拉莫斯,多米尼克·菲什巴克,彼特·庫倫,朗·普爾曼,彼特·丁拉基,楊紫瓊,皮特·戴維森,科爾曼·多明戈,麗茲·考什,克里斯托·費(fèi)爾南德斯,MJ·羅德里格斯,大衛(wèi)·索博洛夫,湯加伊·基里薩,約翰·迪·馬吉?dú)W,迪恩·斯科特·瓦茲奎茲,托貝·紐維吉,勞倫·維勒斯,莎拉·斯蒂爾斯,多梅尼克·迪羅薩

納粹獵人 第一季

阿爾·帕西諾,羅根·勒曼,杰瑞卡·辛頓,格雷格·奧斯汀,薩姆·戴利,迪倫·貝克,珍妮·柏林,蒂凡尼·布恩,路易斯·小澤·張簡,凱勒布·埃默里,卡羅爾·凱恩,詹姆斯·勒格羅,凱特·馬爾瓦尼,埃博妮·奧西迪安,莉娜·奧琳,喬什·拉德諾,紹爾·魯賓內(nèi)克,約諾·戴維斯,克里斯蒂安·奧列佛,喬舒亞·薩蒂尼,斯蒂文·卡普蘭,約瑟夫·波多爾斯基,羅比·德拉費(fèi)勒

蒼白騎士(原聲版)

克林特·伊斯特伍德,邁克爾·莫里亞蒂,卡麗·斯諾格麗絲,克里斯·潘,理查德·戴薩特,西德尼·潘妮,理查德·基爾

野良耳

加藤奈奈繪神代知衣白石稔喜多村英梨

創(chuàng)客英雄會(huì)之預(yù)見獨(dú)角獸

周逵,傅盛,周麗霞,吳世春,繆金生

換乘戀愛日本版

白蓮花度假村 第二季

詹妮佛·庫里奇,強(qiáng)·格瑞斯,海莉·露·理查森,奧布瑞·普拉扎,西奧·詹姆斯,湯姆·霍蘭德,亞當(dāng)·迪馬克,F·默里·亞伯拉罕,梅格翰·法伊,邁克爾·因佩里奧利,福田知盛,薩布里娜·因帕恰托雷,西蒙納·塔巴斯科,Federico·Scribani·Federico·Scribani,貝亞特麗切·格蘭諾,利奧·伍德爾

高貴一族

土屋太鳳,松下洸平

大茶園粵語

吳啟華,毛舜筠,黃韻材,林漪娸,柳影紅,戴志偉,關(guān)朝聰,馮偉林,江毅,蘇杏璇,鮑方

名捕震關(guān)東

吳奇隆 , 任泉 , 范冰冰 , 左小青 , 張鐵林 , 盧星宇 , 王九勝 , 董志華 , 陳繼銘 , 韓東 , 戴春榮 , 陳瑩 , 任袁媛

勃論現(xiàn)場 Paradox Live

梶原岳人,村瀨步,96貓,竹內(nèi)良太,林勇,花江夏樹,寺島惇太,小林裕介,豐永利行,近藤孝行,志麻,土岐隼一,畠中祐,矢野獎(jiǎng)吾

超人前傳 第七季

Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum

無間行動(dòng)（普通話）

喬爾·金納曼,裴淳華,克里夫·歐文,科曼,安娜·德·阿瑪斯,薩姆·斯普盧爾,露絲·布萊德利,馬丁·麥凱恩,納西爾·賈瑪,豪爾赫·萊昂·馬丁內(nèi)斯,尤金·里皮斯基,蒂利亞納·布克麗瓦,斯科特·安德森,羅伊·貝克,普雷斯頓·薩德萊,馬太烏茲·科西基維奇,米洛斯拉夫·哈尼斯?jié)伤够?Jenna Willis,吉因·加布里埃爾,艾拉姆·奧里安,伊曼紐爾·科埃略

狙魔女杰第一季

梅蘭妮·斯科洛凡諾,多米尼克·普羅沃斯特-切克利,凱瑟琳·巴雷爾,Shamier Anderson,蒂姆·羅尊,格雷格·勞森

婆婆媳婦小姑

傅藝偉 , 鄭毓芝 , 楊昆 , 呂涼 , 周笑莉 , 程素琴 , 陳懿 , 張民權(quán)

巔峰拍檔 第六季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德

家

瑪麗維爾·貝爾杜,丹尼爾·希梅內(nèi)斯·卡喬,卡珊德拉·錢蓋羅蒂,娜塔莉亞·索利安,伊爾絲·薩拉斯,薇琪·亞拉可,Andrea Sutton,Adolfo Madera,Natalia Plascencia

超級寶貝JOJO 第一季

寶寶巴士

宗師列傳·唐宋八大家

段奕宏,何冰,辛柏青,劉奕君,朱亞文,成毅,于和偉,張頌文,歐陽娜娜,劉昊然,熱依扎,吳磊,張子楓

桐籽花開

秦海璐,楊常金,程前,朱琳,朱閔

易安尬世界

林墨孫亦航何洛洛池憶

我重生了十萬次