豆娘

杜旭東,曲少石,李佳璇,柳小海,姜寒,王一珺,郭元,張鈞譯,閆汶渲

危機公關(guān)

馮波,王勁松,錢學(xué)格,齊志

片警媽媽

沈丹萍,張恩齊,劉穎,張雪迎,張琛,梁浩

格林 第六季

大衛(wèi)·君圖力,羅素·霍恩斯比,比茜·圖諾克,塞拉斯·威爾·米切爾,薩沙·羅伊茨,雷吉·李,布麗·特納,杰奎琳·托博尼,大衛(wèi)·斯塔齊克,克萊爾·科菲,Danny Bruno,Hannah R. Loyd,Robert Blanche,Dawn Greenidge,Anthony Lam

愛與黑暗的故事

娜塔莉·波特曼,馬哈姆·胡里,希拉·哈斯,吉拉德·卡哈納,奈塔·里斯金,阿米爾·特斯勒,莫爾·科恩,阿里扎·本-莫哈,尤納通·希雷

天堂島疑云第七季

阿道·歐漢隆,約瑟芬·約伯特

書道女孩！我們的甲子園

成海璃子,山下莉緒,櫻庭奈奈美,小島藤子

小戲骨：黃飛鴻

釋小松,周漾玥,趙天翼,開新傲,孫凱聞,趙晨翔,徐坤,崔傲菲兒,丁志軒,余亞穎,馬英智,陳浩南,劉鴻旭

天下釣魚技巧2016

夏目友人帳 第五季

神谷浩史井上和彥石田彰堀江一真

阿甘妙世界2

科維斯·博卡耶,Dan·Russell

正義回廊(粵語)

周文健,莊韻澄,鄒凱光,郭慧,楊詩敏,朱柏謙,楊偉倫,梁雍婷,邱萬城,何啟南,陳桂芬,利沙華,黃華和,蘇玉華,葉蘊儀,林海峰,邵仲衡,張凱娸,龍小菌,區(qū)嘉雯,鐘雪瑩,區(qū)焯文,黃宇詩,林善,柯驛誼

幸福生活萬年長

李菁菁,褚栓忠,趙小川,邵峰,夏力薪,霍泥芳,尚國偉,孔德鋒

妖道至尊第一季

【粵語】經(jīng)典激情動作片《殺手自由人》Hitman's Call 曹查理 錢小豪 高飛 李淑梅 高占士

九龍的天空之旺角馬房

陳明君,張豪龍,朱偉達(dá),夏占士,夏萍,林雅詩,雷宇揚,顏仟汶,史洪波,王合喜

情債

李幼斌 , 周麗華

青檸男女 第一季

不二是妖怪呀

不二

杰克·萊恩 第一季

約翰·卡拉辛斯基,維德爾·皮爾斯,約翰·胡熱那克,艾比·考尼什,阿里·蘇萊曼,迪納·什瓦比,哈斯·塞雷曼,卡里姆·蔡因,埃曼紐爾·盧西爾·馬丁內(nèi)斯,約翰·艾德坡,弗朗西斯科·丹尼斯,詹迪·莫拉,克麗絲蒂娜·烏瑪尼亞,戈蘭·卡斯蒂克,梅納·瑪索德,大衛(wèi)·諾羅納,瑪麗-喬西·克羅茲,蒂莫西·赫頓,丹尼爾·卡什

螢火蟲小巷第二季

凱瑟琳·海格爾,薩拉·喬克,耶爾·雅曼

鐵臂阿童木1980

緒方賢一,水島裕,大木民夫,橋本晃一,三矢雄二,森山周一郎,Nicholas·Podbrey,屋良有作,高島雅羅,加藤精三,清水真理,黑須熏,緒方敏也

網(wǎng)球并不可笑嘛 第六季

三森鈴子渡部優(yōu)衣鳴海杏子花澤香菜

西京囧事

高海鵬,王皓,何苗,王沛祿,王正權(quán)

兄兄我我粵語

梁小冰,林保怡,梅小惠,廖偉雄,朱慧珊

沉默的羔羊

金璽碧,全惠媛

百變大咖秀第二季

何炅,謝娜

2067

亞倫·格倫尼,柯蒂·斯密特-麥菲,瑞恩·柯萬騰,芬恩·利特,德波拉·梅爾曼,Sana'a Shaik,Matt Testro,達(dá)米安·瓦爾謝·霍林,利安娜·瓦爾斯曼,Aidan Gillett,Craig McArdle,安迪·麥克菲,Chris Mitchell,Checc Musolino,Rachael Wegener,娜塔莎·旺加尼恩

一咬OK

林子祥,關(guān)之琳,徐少強,許紹雄,鄭柏林

希曼的新冒險

Don Brown加里·切克Ted Cole馬克·海德斯

貝絲 史特琳 從前的我你愛理不理

西出長安

康明（解說）

最后一擊(原聲版)

馬丁·科夫,梅格·福斯特

香港原味道第四季

譚玉瑛,吳幸美,黃庭鋒,余德丞

開工！喜劇之夜

2012喜上加喜

曾志偉,毛舜筠,黃宗澤,馮淬帆,邵音音,張馨予

舞者第一季

侶皓吉吉,章齡之,宋汶霏,張博,李泰,張喜前,吳紫彤,張紹榮

無恥之徒(美版) 第十季

威廉姆·H·梅西,卡梅隆·莫納漢,伊森·卡特科斯基,珊諾拉·漢普頓,杰瑞米·艾倫·懷特,史蒂夫·豪威,艾瑪·肯尼,克里斯蒂安·艾賽亞,諾爾·費舍,凱特·邁納,路易斯·古茲曼,斯科特·邁克爾·坎貝爾,卡米利·陳,杰西·加伯,華萊士·朗翰,邁克爾·帕特里克·麥克吉爾

機械戰(zhàn)警4

喬爾·金納曼,加里·奧德曼,邁克爾·基頓,艾比·考尼什,杰基·厄爾·哈利,邁克爾·肯尼斯·威廉姆斯,詹妮弗·艾莉,杰伊·巴魯切爾,瑪麗安娜·瓊-巴普蒂斯特,塞繆爾·杰克遜,埃美·加西亞,道格拉斯·尤巴斯基,約翰·保羅·盧騰,帕特里克·加洛,克里斯·柯林斯,丹尼爾·卡什,扎克·格雷尼爾,斯圖爾特·阿諾特

無敵王婿

美妙旋律第二季 我親愛的未來

津田美波,大久?，娒?高森奈津美,佐倉綾音

鋼鐵天使久留美2式

桑島法子,榎本溫子,愛河里花子,そのざきみえ,田中理恵,倉田雅世,三石琴乃,石塚運昇

璀璨時光

袁宗軒,剛小希

陸小鳳傳奇之血衣之謎

張智霖,何潤東,張達(dá)明

傾讀心聲

少林小英雄

郝怡霖,釋小松,劉大剛,謝小雨,陸彭,葛奕德

救世第二季

桑地亞哥·卡布瑞拉,詹妮佛·芬尼甘,查理·羅,杰奎琳·拜爾斯,伊恩·安東尼·代爾,薩沙·羅伊茨,艾麗卡·魯特雷爾,泰勒·科爾,阿倫·道格拉斯,巴克萊·霍普,神奈川宏幸,湯姆·巴特勒,托芙·菲爾德舒,丹尼斯·布特斯卡里斯,伊麗莎白·泰,特雷弗·瓊斯,Tom MacNeill

生活大爆炸第五季

約翰尼·蓋爾克奇,吉姆·帕森斯,凱莉·庫柯,西蒙·赫爾伯格,昆瑙·內(nèi)亞,馬伊姆·拜力克,阿爾蒂·曼,梅麗莎·勞奇

時光與你都很甜越南語版

林昕宜,張皓森,何育駿,孫澤源,王晴,劉露,宋三思,敖瑞鵬,呂小雨,于心靈,衛(wèi)韡,劉欣然,孫鎮(zhèn)洋,鄒吉昕,宋元圓,黃若元,張家源,曹婉瑾

Show Time! ~想要做唱歌的大姐姐

說書人

趙海燕,李立群,小沈陽,趙本山,葉進,黃寶吉,吳健,小王剛

楊家將粵語

劉德華,梁朝偉,黃日華,苗僑偉,湯鎮(zhèn)業(yè),李國麟,黎漢持,吳鎮(zhèn)宇,李琳琳,戚美珍,莊靜而,湘漪,商天娥,歐陽佩珊,毛舜筠,龔慈恩,劉嘉玲,汪明荃,曾華倩,陳榮峻,謝寧,周海媚,胡美儀,劉兆銘,駱應(yīng)鈞,陶大宇,葉天行,楊澤霖,劉江,許紹雄,秦煌,郭鋒,周潤發(fā),譚炳文,劉丹,夏雨,李龍基,盧海鵬,秦沛,廖啟智,吳孟達(dá),楊盼盼,唐麗球,李香琴,鄭裕玲,張曼玉,趙雅芝,邵美琪,萬梓良,鮑方,黃允財

至Q寵物屋第一季 中文版

菲律賓恐怖故事16

Jane De Leon,Iza Calzado,保羅·古馬保,Rob Gomez

100分戀愛

嚴(yán)宇馨

畫家村

吳啟華,荊明華,王雅捷,劉南希,安彭澤宇,劉蕾,浦莎莎

好先生

孫紅雷,江疏影,王耀慶,車曉,張藝興,關(guān)曉彤,董勇,萬茜,李文玲,王志華,馮嘉怡,趙志君,李培銘,郭彤彤,馮暉,張陸,魏偉,李朵,張?zhí)m,王晴

閃婚密寵：靳先生別裝了

王的記事簿

李善均,安宰弘,金熙元,張榮男,金弘波,金應(yīng)洙,趙勇進,景收真,丁海寅

絕代梟婿

迷宮中的阿連德

艾琳·庫彭海姆,Daniela Ramírez,Daniel Mu?oz

奈何BOSS又如何良辰美景號專列

方曉莉,彭必瑤,楚銜,郝文婷,王倩,陸忠,徐佳琦,肖雨,宣璐,趙正陽,蔡綱,劉胤君,趙志偉,李莎,金雯昕,何星禹,劉宥暢

風(fēng)味原產(chǎn)地·湖北

谷園講通鑒

谷園

這！就是街舞第五季

王一博,韓庚,李承鉉,劉雨昕

山里紅

潘粵明,顏丹晨,侯相彪,于震,王歡,小沈龍,曹力,馬侖,吳雨霏,周舟,董連海,宋雨霏

不朽的園丁

拉爾夫·費因斯,蕾切爾·薇茲,哈勃·孔黛,丹尼·赫斯頓,比爾·奈伊,唐納德·桑普特,雅奇·潘嘉比,尼克·雷丁,杰拉德·邁克索利,朱麗葉特·奧布瑞,皮特·波斯?fàn)査柬f特,安妮克·金·薩爾諾,約翰·基奧,杰弗里·凱恩,理查德·麥凱布

忍之國

大野智,石原里美,鈴木亮平,知念侑李,槙田雄司,平祐奈,滿島真之介,緒方義博,古關(guān)安廣,立川談春,國村隼,伊勢谷友介

幕后梟雄 第二季

卡洛爾·布蓋 , 布魯諾·沃爾科維奇 , 奧雷·阿蒂卡 , 格里高利·菲托西 , 尼古拉·馬里耶 , 伊維斯·皮尼奧 , 費利佩·曼吉安 , 奧利維爾·雷堡汀 , 斯蒂芬妮·克雷恩考爾

萬花迎春

陳厚,樂蒂,藍(lán)娣,胡金銓

Cuatro

貝爾酒店