往日不成往事

張譯文,冼峻生

活起來的技藝

越獄第三季

溫特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞爾,阿莫里·諾拉斯科,羅伯特·克耐普,丹妮·加西亞

守望青春

林永健,代超,羅輯,鞏漢林,徐永革,趙柯,吳方圓,金博,許國棟,閔星翰

中國好聲音2015

周杰倫,那英,汪峰,庾澄慶,華少

嗨放派

王嘉爾,任嘉倫,陳飛宇,李榮浩,魏大勛,鄭愷,于洋

紅劍

仁科百華,百地優(yōu)子

相棒第22季

水谷豐,寺脅康文,石坂浩二,杉本哲太,仲間由紀惠,川原和久,山中崇史,筱原友希子,山西惇,森口瑤子,鈴木砂羽,栗山千明

星球大戰(zhàn)：克隆人戰(zhàn)爭 第五季

奧莉維亞·海克,安琪莉可·佩林

羞恥第一季

麗莎·泰格,約瑟芬·弗里達·佩特森,伊曼·邁基尼,烏莉卡·法爾希,安娜·斯維尼達,馬龍·朗格蘭,塔利亞·桑德維克·莫爾,托馬斯·海耶斯,赫爾曼·蒂美拉斯,卡爾·馬丁·厄格斯玻,克里斯蒂娜·厄德格,塞西莉·馬丁森,大衛(wèi)·亞歷山大·謝侯

哈姆太郎第一季

間宮胡桃,愛河里花子,村井每早,伊藤健太郎,佐久間玲,本田貴子,池澤春菜,柚木涼香,大谷育江

卡通盒子 第一季

造王者國語

黎耀祥,鄭則仕,郭少蕓,苑瓊丹,敖嘉年,田蕊妮,唐詩詠

無主之戰(zhàn)

白健恩,蘇健銓,楊昊遠,金泰伶,王昭臣

絕對雙刃

松岡禎丞,山本希望,山崎遙,今村彩夏,諏訪彩花,戶松遙,田村由香里,堀江由衣,花江夏樹,川原慶久

宰了那婊子

歡樂滿人間2

艾米莉·布朗特,梅麗爾·斯特里普,科林·費爾斯,朱麗·沃特斯,安吉拉·蘭斯伯瑞,艾米莉·莫迪默,本·衛(wèi)肖,迪克·范·戴克,大衛(wèi)·沃納,林-曼努爾·米蘭達,杰里米·斯威夫特,寇布勒·霍爾德布魯克-史密斯,匹克西·戴夫斯,吉姆·諾頓,貝恩·科拉科,邁克爾·科布,伯納多·桑托斯,喬安娜·希雅,露絲·霍洛克斯,賈格·帕特爾

秦時明月之龍騰萬里

馮駿驊,季冠霖,沈達威,劉欽,吳磊,張嘉益,王肖兵,黃鶯,程玉珠,樊俊航

怪奇物語第四季

米莉·波比·布朗,薇諾娜·瑞德,大衛(wèi)·哈伯,菲恩·伍法德,伽塔·馬塔拉佐,凱萊布·麥克勞克林,諾亞·施納普,薩迪·辛克,娜塔莉·戴爾,查理·希頓,喬·基瑞,瑪雅·霍克,杰米·坎貝爾·鮑爾,布倫特·吉爾曼,普莉雅·弗格森,馬修·莫迪恩,保羅·雷瑟,戴克·蒙哥馬利,湯姆·弗拉席亞,艾米貝絲·麥克納爾蒂,羅根·萊利·布魯納,卡拉·布歐諾,喬·克里斯特,凱瑟琳·科廷,梅森·戴伊,羅布·摩根,約翰·雷諾茲,愛德華多·弗蘭科,愛洛迪·格蕾絲·奧爾金,加布里埃拉·皮佐羅,奧黛麗·霍爾科姆,約瑟夫·奎恩,格瑞思·范·迪恩

緣路山旮旯

陳漢娜,蘇麗珊,岑珈其,余香凝,梁雍婷,張紋嘉

糖的真相粵語

Fiona Phillips

癡漢日記5

真弓倫子

Cap-teen

姜智賢,胡玄珠,張藝媛,孫賢祐,金賢佑

新：逍遙神醫(yī)

巴比倫柏林第二季

沃爾克·布魯赫,麗芙·麗莎·弗賴斯,彼得·庫爾特,馬蒂亞斯·勃蘭特,Leonie Benesch,Severija Janusauskaite,拉斯·艾丁格,米謝爾·馬蒂切維奇,耶迪斯·特里貝爾,弗麗茨·哈勃蘭特,艾沃·皮茨克

百妖譜·京師篇

桃夭,柳公子,磨牙

和平樹

嘩鬼上學去農夫篇粵語

陸永,鄭詩君

賽文奧特曼 約定的結果

南條弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亙,鵜川薫,あだち理絵子

暗紅1936

王學兵 , 劉佩琦 , 余皚磊 , 車永莉 , 張延 , 彭楊

愛的怪物論

克里斯蒂娜·里奇,桑蒂諾·巴納德,Don Baldaramos,考林·加普,盧·坦普爾,卡羅·安妮·瓦特斯,Peter Hodge,尼克·瓦萊隆加,Sally Elbert,Rachael Edlow,克里斯?穆利納克斯,達林·庫珀,Olivia Reid,Philip V. Bruenn

紅色之州

邁克爾·帕克斯,梅麗莎·里奧,約翰·古德曼,邁克爾·安格拉諾,凱爾·加爾納

感染病棟-発情ウィルス蔓延中

かなと沙奈,夏川亞咲,螢,園部貴一,サーモン鮭山,飯島大介

百變寶貝

馮駿驊,謝添天,洪海天,黃怡晴,沈達威,李正翔,劉欽,夏磊,李敏妍,程應鼎

降魔天師

蔣愷,孫聰,趙梓沖,蒲萄,高明,阿麗亞,孫越,王李丹妮

若妻家庭教師

若菜瀨奈,川島直美,深山洋貴,山本東

浣花洗劍錄粵語

張國榮,文雪兒,陳惠敏,陳曼娜,黎小田,林錦堂

特技人粵語

譚俊彥,關楚耀,朱晨麗,傅嘉莉,胡諾言,沈卓盈,楊玉梅,朱敏瀚,泰臣,林師杰,羅浩銘,溫家偉,陳嘉輝,祝文君,楊證樺,姚浩政,戴耀明,鄭家生,李君妍,楊嘉欣,白云,梁珈詠,歐陽巧瑩,劉天龍,鄭恕峰,潘冠霖,李漫芬,方紹聰,曾慧云,蔡國威,鄧永健,范文雅,姚嘉妮,何佩珉,關浩揚,袁鎮(zhèn)業(yè),衛(wèi)志豪,張智軒

誰是寶藏歌手

羅永浩,王源,張亞東,大張偉,陳粒,劉柏辛,荒井十一,滿江,金海心,江美琪,閆澤歡,陸虎,金池,嵇嘉禾,李莎旻子,薩吉,張婉清,孟慧圓,曹楊,裘德,陳婧霏,吳佩嶺,王心怡,陳楚生,魏然,王笠人,胡海泉,魯懷德,凡宇,何亮辰,蔣凡,鄧見超,趙駿,彭席彥,何炅

捉鼠記

恬妮,劉陸華,彭鵬,歐陽莎菲,蘆葦

傳槍記

張學敏,王幼童,閻滌華,吳曉琳

好色成癮

米絲蒂·蒙達伊,Ruby,達麗安·卡茵

愉悅法則

蜜雪兒·伯托

神盾局特工第一季

克拉克·格雷格,溫明娜,布雷特·道頓,汪可盈,伊恩·德·卡斯泰克,伊麗莎白·亨斯屈奇,羅恩·格拉斯,寇碧·史莫德斯,勞拉·西

寶貝有戲·天籟童聲

馮提莫,王凱,張德星,周嘉誠,張婉兒,李昕融,夏侯鈺涵,余梓溪,林佳欣雨,楊雨綺,潘超然,周雅鵬,文振宇,譚文芯,何宥希,雷皓宇

無恥之徒第五季

大衛(wèi)·斯瑞弗,阿隆·麥克卡斯克,杰拉德·基恩斯

茶鄉(xiāng)花正開

張陽陽 , 祖金良 , 袁愛武 , 李小倩 , 解中才 , 宋占平

指揮家（普通話）

克里斯蒂亞娜 ?德?布奧恩,本杰明·溫賴特,斯科特·特納·菲爾德,塞馬斯·F·薩金特,安妮特·馬爾赫畢,雷蒙德·提哈瑞,吉斯·舒爾騰·范·艾查特,理查德·塞梅爾,西恩·托馬斯,蒂姆·埃亨,席琳·珀賽爾,奇普·布雷,瑪麗-克萊爾·維特洛克斯,杰里邁亞·弗萊明,詹姆斯·卡羅爾·喬丹