迷霧中的她（下）

維羅妮卡·利納斯,勞拉·帕雷德斯,Rafael·Spregelburd·Rafael·Spregelburd

劍客與刀客

雪梨,韋白,劉紅芳

大英雄 小男人

李國煌,楊雁雁,黃明志 Namewee,童冰玉

鐵拳英雄粵語

陳展鵬,唐詩詠,姚子羚,王君馨,陳山聰,伍允龍,元秋,敖嘉年,劉穎鏇,梁競徽,歐瑞偉,林子善,梁舜燕,雪妮,韓馬利,張國強,吳家樂,鄭世豪,梁琤,王子涵,林秀怡,阮兒,戴耀明,黃建東,陳國峰,劉天龍,林師杰,董敬文,李嘉,楊證樺,莫家淦,姚瑩瑩,黃穎君,翟鋒,方紹聰,陳偉洪,黃耀煌,沈愛琳,莫偉文,何佩珉,吳珮如,周麗欣,魏惠文,謝可逸,葉蒨文,林偉,潘冠霖,黎振燁,蘇恩磁,劉桂芳,吳香倫,祝文君,黃梓瑋,李君妍,曾健明,趙璧渝,易宇航,羅鴻,張詩欣

包青天再起風云粵語

譚俊彥,曹永廉,姚子羚,湯洛雯,陳凱琳,張振朗,胡諾言,傅嘉莉,張秀文,龔嘉欣,楊玉梅,張颕康,曾敏,李嘉,李日升,譚坤倫,呂珊,陳嘉佳,張國強,蔡國慶,馮素波,吳沚默,吳家樂,袁文杰,郭子豪,范文雅,陳自瑤,陳婉婷,李美慧,何佩珉,葉蒨文,楊詩敏,張彥博,梁舜燕,譚凱琪,黃子恒,李成昌,羅天宇,李綺雯,袁鎮(zhèn)業(yè),郭千瑜,謝雪心,余子明,陳嘉輝,羅樂林,文雪兒,何遠東,杜燕歌,歐瑞偉,李岡龍,煒烈,陳狄克,杜大偉,丁樂鍶,莫偉文,魯振順,莫家淦,胡定欣,李天縱,招浩明,黃耀英,程皓,鄭恕峰,蔡國威,何廣沛,

每天愛你8小時

梁朝偉,蔡少芬,徐若瑄,方中信,關秀媚,林尚義,童愛玲,麥兆輝,莊文強

帥氣的兒媳婦

美國恐怖故事第十季

莎拉·保羅森,埃文·彼得斯,麥考利·卡爾金,凱雅·基伯,芬·維特洛克,莉莉·拉貝,弗蘭西絲·康羅伊,比莉·洛德,萊斯利·格羅斯曼,阿迪納·波特,安吉莉卡·羅斯,賴恩·基拉·阿姆斯特朗,Spencer,Novich,薇·妮可西,丹尼斯·歐哈拉

江姐

馬元,倪土,劉希媛,王衛(wèi)國,姚安濂,丁柳元,李紀君,舒暢,周揚,胡亞捷,馬文忠,袁志順,梁麗,張軼

味想天開粵語

洪永城,蔡思貝,黃子恒,朱晨麗,何雁詩,蔣志光,李國麟,韓馬利,瑪利亞,梁靖琪,李豪,魯振順,翟鋒,呂珊,張國強,李家鼎,曾偉權(quán),安德尊,梁舜燕,陳榮峻,曾航生,吳家樂,秦煌

金鷹訪談2013

山鷹

我和她的傳奇情仇

顏丹晨,李健,史光輝,侯長榮,鮑大志,周奇奇,楊靜兒,祖峰

節(jié)食與長壽

邁克爾·莫斯利

誰來伺候媽

趙珈琪,范雷,彭玉,鄭衛(wèi)莉,邵峰,曹璐,葉一云,侯瓔玨,李崇霄,王也天

鋒尚之王

黃頭發(fā)

默默的我，不默默的我們

鄭涵文,黃詩婷

無聊詩社第二季

非正式播報

楊了

上帝的選民

Rob Schneider,Holland Taylor,Samantha Smith,Peter Riegert

皇家反千組國語

歐陽震華,古巨基,傅明憲,陳法蓉,胡楓,尹揚明

奔跑吧 第三季

朱亞文,楊穎,李晨,鄭愷,王彥霖,黃旭熙,宋雨琦

天黑請閉眼

王志文,吳倩蓮,張耀揚,于娜,李小冉,廖凡

秦始皇國語

劉永,劉松仁,潘志文,王偉,米雪,馮寶寶,麥翠嫻,黃造時

戰(zhàn)略突擊手(普通話版）

霍克·浩根 Hulk Hogan , Matthew McCurley , Lesley-Anne Down

櫻花大戰(zhàn) OVA3 燃燒的巴黎

艾莉卡·方婷：日高のり子 庫莉希奴·布魯梅爾：島津冴子 寇庫莉可：小桜エツ子

守望者：罪惡迷途

任達華,陳思誠,黃圣依,張靜初,余少群,郝蕾,巍子,杜若溪,石兆琪,張可佳,王策,張舒羽,穆子婧,田龍,戚云鵬,何強,鄭天庸,柳景溪,劉波

地獄往返24小時 第二季

戈登·拉姆齊

氪星 第一季

卡梅隆·卡夫,喬治娜·坎貝爾,肖恩·西珀斯,安·奧戈博莫,亞倫·皮埃爾,拉斯穆斯·哈迪克,沃利斯·戴,布萊克·瑞特森,伊恩·麥克爾希尼,艾略特·科萬,科林·薩蒙,漢娜·沃丁厄姆

傲嬌與章經(jīng)(國語)

陳豪龔嘉欣江嘉敏譚凱琪周嘉洛

女孩

香里奈,麻生久美子,吉瀨美智子,板谷由夏,上地雄輔,要潤,林遣都,波瑠,加藤羅莎,向井理,檀麗

走出雨季

郭寧

誰摘了傅總的薔薇

你好生活第一季

尼格買提·熱合曼,孫藝洲,董力,董卿,撒貝寧,李思思,康輝,張鈞甯,阮經(jīng)天,秦昊,張小厚,胡夏,熊梓淇,古力娜扎,胡冰卿,錢楓,沈南,蔡赟,張蕾

龍炎將神

女兒披麻戴孝讓我來償命

飛越黃昏

馮寶寶,葉童,吳耀漢,盧冠廷,麥潔文,羅子威,馮素波

花樣中年

鄭嘉穎,佘詩曼,羅蘭,方中信,楊思琦,錢嘉樂,谷峰,何啟南,蔣志光,向海嵐,陳思齊,陳琪,周驄,汪琳,姚嘉妮

另一個波琳家的女孩

娜塔莉·波特曼,斯嘉麗·約翰遜,艾瑞克·巴納,吉姆·斯特吉斯,馬克·里朗斯,克里斯汀·斯科特·托馬斯,大衛(wèi)·莫瑞瑟,本尼迪克特·康伯巴奇,埃迪·雷德梅恩,安娜·托倫特

巔峰拍檔 第三季

杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

全能小神醫(yī)

先人之夜

Mrinmoy Adhikari,Soumendra Bhattacharya,阿里安·鮑彌克

我在平行世界當明星

恩情無限

陳銳,涂黎曼,遲蓬,崔林,孫瑋,王靜

天長地久粵語

馬景濤,陳秀雯,吳家麗

金鷹訪談2011

攝政王妃她又美又颯

大冒險家粵語

吳鎮(zhèn)宇,黃子華,陳慧珊,馬蘇,張庭,趙榮,曾江

神劍震江湖

鄭佩佩,張翼,舒佩佩,羅烈,陳鴻烈,田豐,井莉,顧文宗,午馬,唐迪,房勉,趙雄,鄭雷,郝履仁,谷峰,藍偉烈,李允中,劉家良,金童,沈勞,王清河,俞文華

紐約的一個雨天（普通話）

蒂莫西·柴勒梅德,艾麗·范寧,賽琳娜·戈麥斯,裘德·洛,迭戈·盧納,列維·施瑞博爾,安娜萊吉·阿什福特,麗貝卡·豪爾,蘇琪·沃特豪斯,凱莉·羅爾巴赫,切莉·瓊斯,葛瑞芬·紐曼,凱瑟琳·利·斯科特,娜塔莎·羅曼諾娃,維爾·羅杰斯,雅各布·伯格,克里斯·班克斯,艾恩斯利·丹恩,馬科·查卡,達里爾·魯本·霍爾,泰勒·布萊克,唐·斯蒂芬森

雷德利 第一季

阿德里安·敦巴,特倫斯·梅納德,布羅娜·沃,喬治·布勒,艾丹·麥克阿德爾

兩個男人

馬東錫,崔珉豪

對方正在輸入中

邵明明,郭昊鈞,盛以婕,朱嘉倩,龐奕欣,鐘芳菲,劉泊栩