贖罪

蒼井優(yōu),田中哲司,森山未來,池脅千鶴,小池榮子,新井浩文,香川照之,內(nèi)田慈,大塚弘太,森田想,Sakura And?,Masaaki Akahori,黑澤清,井之脅海,諏訪太朗,加瀨亮,長谷川朝晴,池田成志,松本真里香,久世星佳,伊藤步,柴田杏花,高久千草,裴正明,水橋研二,菊池和澄,木村葉月

綠綠星球之綠綠衛(wèi)士

劉海霞,賈麗娜,劉莉,白楠,徐琳

藍(lán)焰突擊

任嘉倫,陳小紜,韓宇辰

摩斯探長第二季

約翰·肖,凱文·沃特利,西蒙·卡洛,肯內(nèi)斯·庫蘭漢姆

神秘博士：海魔傳說

阿瑟·李,朱迪·惠特克,曼迪·吉爾,約翰·畢曉普,納蒂亞·阿爾比娜,林佩瑜,馬洛·陳-里維斯,克雷格·埃爾斯

王媛媛

宋小寧

寅次郎的故事16：葛飾立志篇

渥美清,倍賞千惠子,樫山文枝,櫻田淳子,米倉齊加年,小林桂樹,前田吟,下條正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智眾,上條恒彥,吉田義夫,大瀧秀治

犯罪心理第四季

喬·曼特納,帕姬·布魯斯特,謝默·摩爾,馬修·格雷·古柏勒,A·J·庫克,克斯汀·范奈絲,托馬斯·吉布森

舢舨92之愛的出航

飛鳥珠美,光友牙子,叢世權(quán),梁少狄,何民居,高少萍,李銓勝,侯煥玲

閃耀東方 第三季

普羅旺斯驚魂記

萊蒂西婭·卡斯塔,蒂埃里·鈕維,賈克·鮑那非,羅杰·杜馬斯

下一刻再心動(dòng)

于航, 郭銳晨 , 張瑞瑤 , 王欽華

寶寶巴士英文兒歌

巔峰拍檔 第八季

杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅,Ben Collins,Top Gear Dog,吉米·卡爾,艾倫·戴維斯,特雷沃·伊芙,萊斯·費(fèi)迪南德,賈斯汀·霍金斯,詹姆斯·休伊特,里克·瓦克曼

遠(yuǎn)山的等待

陳定偉

雪山飛狐99版 粵語版

黃日華,陳錦鴻,邵美琪,佘詩曼,滕麗名,尹揚(yáng)明,張兆輝,廖啟智,劉曉彤

聶耳

趙丹,張瑞芳,王蓓,鄧楠,趙抒音,黃宗英,夏天,關(guān)宏達(dá),韓非,陳述,仲星火,高博

金宵大廈（國語)

林子善,陸永,陳振華,高海寧,黃祥興,黃雪兒,何啟南,魯振順,康華,梁雯蔚,鄭耀軒,陳嘉輝,林夏薇,李施嬅,黃子雄,李麗麗,張曦雯,方紹聰,尹詩沛,張?jiān)娦?李家聲,葉凱茵,陳山聰,黃文意,譚凱琪,馬貫東,鄧佩儀,張彥博,趙希洛,吳嘉儀,陳嘉慧,陳嘉慧

Salamat Daks

扭曲

克里斯蒂娜·里奇,布蘭登·弗萊徹,維斯勒·夏農(nóng),約翰·庫薩克,妮科爾·安東尼,奧利弗·萊斯,斯科特·奧林克,安杰拉·奎恩,巴里·納林,朱麗婭·馬克斯維爾,馬特·布朗

福星小子4：永遠(yuǎn)的拉姆

平野文,古川登志夫,島津冴子,神谷明

那些名字那些年

盛一倫,鄭湫泓,卿雯,吳燁,王禹,黎俊言

億萬 第一季

瑪姬·絲弗,戴米恩·路易斯,保羅·吉亞瑪提,瑪琳·阿克曼,大衛(wèi)·科斯塔貝爾,內(nèi)森·達(dá)羅,杰克·戈?duì)?特里·金尼,托比·萊昂納德·摩爾,凱利·奧科,康多拉·拉沙德,薩姆·吉爾羅伊

非常電競隊(duì)

拼塔安·阿孔薩妮,拉帕特·昂蒙查翁,奔弘·奔提維此弓,塔納巴·恩甘卡莫柴,維拉育特·查蘇克,Mobile Pimrapat Phadungwatanachok,Sirachaya Setha

C AllStar泰空曼游粵語

梁釗峰,陳健安,何建曦,吳崇銘

生活大爆炸第一季

吉姆·帕森斯,約翰尼·蓋爾克奇,凱莉·庫柯,西蒙·赫爾伯格,昆瑙·內(nèi)亞,莎拉·吉爾伯特,DJ·考爾斯,考特尼·海根勒,莎拉尤·拉奧,布魯克·朵賽,布瑞恩韋德,馬克·哈雷利克

一眉道姑

吳君如,江欣燕,樓南光,杜德偉,曹查理

羅馬第一季

凱文·麥克基德,雷·史蒂文森,塞倫·希德,肯內(nèi)斯·庫蘭漢姆,凱瑞·康頓,波利·沃克,詹姆斯·鮑弗,伊恩·麥克尼奇,托比亞斯·門基斯,琳賽·鄧肯,卡爾·約翰遜,戴維·鮑姆伯

黃金重案

王玉璋黃玉萍藍(lán)振波穆麗燕馬冠英

美諜入俄記 第二季

阿魯贊·加佐別可娃,阿爾圖爾·別夏斯特內(nèi),列昂尼德·比切文,葉夫根尼婭·希里夫斯卡婭

深度謎案

伊利亞·伍德,約翰·赫特,蕾歐諾·瓦特林,朱莉·考科斯,吉姆·卡特,亞力克斯·考克斯,伯恩·戈曼,多米尼克·皮儂,安娜·瑪西,丹尼·薩帕尼,艾倫·戴維,Tim Wallers,James Weber Brown,Ian East,Charlotte Asprey

血璽金刀粵語

鄭伊健,梁小冰,陳慧儀,張衛(wèi)健,李麗麗,劉江,蕭山仁,呂劍光,區(qū)嶽,羅樂林,羅國維,王偉,鮑方,駱應(yīng)鈞,朱瑞棠,程思俊,劉美娟,余家倫,南紅,劉錫明,曾慧云,夏萍,亦羚,黎秀英,白蘭,李耀敬,吳啟明,何嘉麗,林韋辰,曾健明,孫季卿,溫雙燕,林尚武,潘文柏,鄧煜榮,黃天鐸,于楓,陳勉良,虞天偉,凌禮文,余翠儀,關(guān)菁,李桂英,林漪娸,祝文君,趙學(xué)而,朱鐵和,戴少民,凌漢,陳中堅(jiān),郭卓樺,李海生,林家棟,游飆,甄志強(qiáng),何禮男,焦雄,麥皓為,馮瑞珍,關(guān)子標(biāo),黃敏儀

十五的月亮

李玉峰,高洋,潘雨辰,楊若兮,徐洪浩,艾東,馬克,熊鶯

安妮卡 第一季

妮可拉·沃克,杰米·西弗斯,歐韋爾利·羅奇,西爾維·弗諾,梁佩詩,保羅·麥甘恩,Martin Bell,Andy Clark,Kirsty Strain,肖娜·麥休,莫約·阿坎德,金·艾倫,克里斯托弗·迪恩,梅爾·拉多,Caroline Guthrie,Christy O'Donnell,Gavin Jon Wright,Saskia Ashdown,Apollo Konstantine,Hannah Donaldson

用愛站起來粵語

黎諾懿,李佳芯

美人圖

金圭麗,金英浩,秋瓷炫,金南佶

新死亡習(xí)作

雷宇揚(yáng) , 施念慈 , 李婷婷 , 劉孝偉 , 楊凱琳

夸里

羅根·馬歇爾-格林,喬迪·巴爾弗,彼得·穆蘭,妮基·阿姆卡-伯德,達(dá)蒙·海瑞曼,愛德華多·巴萊里尼,約什·蘭德爾,馬特·納夫萊,萊爾·布羅卡托,安·唐德,奧拉維爾·達(dá)里·奧拉夫松,小托馬斯·布萊克,湯姆·諾南,杰米·?？送?佩姬·帕特森

牛玉儒

曹衛(wèi)宇,戰(zhàn)衛(wèi)華,嚴(yán)曉頻,劉欣,牛飄,戈治均

星際鈍胎

鐘楚紅,伊雷,盧大偉,井淼,夏萍

我的下位來賓鼎鼎大名 第一季

大衛(wèi)·萊特曼喬治·克魯尼巴拉克·奧巴馬尼克·克魯尼

迷情逆戀

吉爾·克雷伯格,馬修·巴里,Veronica,Lazar