鬼臉兒杜興

喬鵬樾,李曼,杜玉明,孟飛,李川

還債

劉莉莉,麻駿,牛群,張彤,李占河,王書勤,劉雨鑫,段凱鐘,方濤,賈韻彤

越線

桑德拉·科維洛尼,若昂·巴爾達塞里尼,文尼西斯·狄·奧利維拉

殺戒

劉燁,倪妮,王迅,張逗逗,孫桂田,黃柏鈞

馴龍寶典

Jay BaruchelCraig Ferguson

墜入地獄

克勞德·布萊塞,蘇菲·瑪索

爆裂刑警

吳鎮(zhèn)宇,古天樂,鄭雪兒,羅蘭,鄒凱光,黃德斌,林美貞,李耀明

羅馬：帝國的興衰

Leif Anders,Paul Bicknell,Andre de Nesnera,Sam Mercurio,Herb Otter Jr.

八道樓子

姜大衛(wèi),狄龍,陳觀泰,戚冠軍,傅聲,梁家仁

動態(tài)漫畫·一劍獨尊

葉玄

離婚后我成預(yù)言家

尋寶搭檔第三季

麥肯錫·克魯克,托比·瓊斯,蕾切爾·斯特靈,亞歷克薩·戴維斯,麗貝卡·卡拉德,蘇菲·湯普森

十萬個冷笑話

張杰,皇貞季,寶木中陽,山新,申秋香,圖特哈蒙,盧恒宇,黎筱濛

辣警霸王花

岑麗香,鄭欣宜,何珮瑜,鄧麗欣,楊思琦,杰西卡·C,錢嘉樂,林曉峰,伍允龍,崔碧珈,何佩珉,童冰玉,李元玲,蔡潔,王若伊,倫阿茲,梁琤,陳宛蔚,莊思敏,麥長青,陳俊峰,余曉彤,盧惠光,小肥,馬志威,周祉君,袁紫僑,王嘉韻,羅彩萌,劉音,陳嘉桓,唐紫睿,郭思琳,吳云甫,石天欣

悲慘世界(法語)

讓·迦本,布爾維爾,費爾南·勒杜,西爾維亞·蒙福爾,丹尼爾·德洛姆,貝爾納·布里埃,René Fleur

財富幻夢 拉丁美洲最大致富騙局

舞魅天下 第五季

CatDeeleyNigelLythgoeDanielKaraty

北斗雙雄粵語

梁朝偉,周星馳,周潤發(fā),任達華,陳秀珠

擒兇記

詹姆斯·斯圖爾特,多麗絲·黛,布倫達·德·班澤,伯納德·邁爾斯,拉爾夫·杜魯門,丹尼爾·蓋林,阿蘭·莫布雷,希拉里·布魯克,克里斯托弗·奧爾森,雷吉·納爾德,理查德·沃迪斯,諾埃爾·威爾曼,伊夫·布雷維爾,卡羅琳·瓊斯,伯納德·荷曼,帕特里克·艾亨,弗蘭克·艾伯森,弗蘭克·貝克,奧利弗·克羅斯,Mogens Wieth,Alix Talton,Frank Atkinson,沃爾特·培根,Betty Bascomb,Eumenio Blanco,Lovyss Bradley,克利福德·巴克頓,Albert

新戀愛經(jīng)

保羅·紐曼,喬安娜·伍德沃德

青春萬歲1969

丁珮,林沖,趙心妍

捍衛(wèi)者

范明 , 車永莉 , 張秋歌 , 蕭薔 , 陳昭榮 , 史可 , 丁柳元 , 李依馨 , 魯冠廷 , 郭露文 , 高明

黃色

羅塞莉·桑切斯,比爾·杜克

LALALACOCO

ヤンママトラッカー～飛龍伝～

坂上香織

創(chuàng)世紀(jì)2：天地有情國語

羅嘉良,郭晉安,陳錦鴻,古天樂,吳奇隆,蔡少芬,陳慧珊,汪明荃,秦沛,劉愷威,葉佩雯,惠英紅,成奎安

記憶碼

Michael James Regan, Tommy James Murphy, Louis Di Bianco

節(jié)食與長壽

邁克爾·莫斯利

法本無情粵語

吳茜薇,劉錦玲,吳毅將,鄧浩光,袁潔儀,江華,張錚,梁淑莊

太空雞

馬甲下的情與欲

基婭拉·馬斯特洛亞尼,文森特·林頓,格萊戈爾·科林,斯蒂芬妮·索科琳斯基

領(lǐng)跑人

金明民,安圣基,高雅拉

姐妹情室

黑衣警探 第三季 中文配音

紅蝎子之帶淚梨花

郝柏杰,繆婷茹,胡齡萌

第43屆韓國青龍電影獎

金信英,李碩薰

遙遠的時空中·舞一夜

川上とも子三木真一郎こおろぎさとみ嶋方淳子

親愛的翻譯官DVD版

黃軒,喜利圖,王智,楊冪,高偉光,劉交心,陳果,孟秀,張云龍,李東恒,周奇奇,程雍,劉育同,何籽樂,王志華,王仁君,李洪權(quán),吳冕,王華英,李溪芮,侯俊光,楊雪瑩,任淑梅,Bastian·Baker

動態(tài)漫畫·重生之我是大天神第一季

潛龍出山之我為王

民間怪談：水猴子

李智楠,沈保平,江水

富家窮路第四季

尤金·列維,凱瑟琳·歐哈拉,丹·萊維 Dan Levy,達斯汀·米利甘 Dustin Milligan,詹妮弗·羅伯遜,Emily Hampshire,Noah Reid,Chris Elliott