大秦帝國之崛起

寧靜,張博,富大龍,邢佳棟,楊志剛,沈佳妮,趙龍豪,吳連生,王小毅,王梓桐,張譯文,寧露,王繪春,霍青

呆鵝爸爸

加里·格蘭特,萊斯莉·卡倫,特瑞沃·霍華德

夜校

張?zhí)熨x,凌文龍,葛民輝,詹瑞文,郭奕芯,李靜儀,黃曦誼,陳伊霖,方泳琳,吳肇軒,徐浩昌,羅浩銘,黎學勤,陳紫萱,林盛斌,小肥,泰山,詹朗林,張敬仁,張明偉

神秘海域 中英雙字版

湯姆·赫蘭德,馬克·沃爾伯格,索菲婭·阿里,塔蒂·加布里埃,安東尼奧·班德拉斯,史蒂芬·威丁頓,喬治婭·古德曼,迪爾梅德·默塔,約瑟夫·巴德拉瑪,阿拉娜·博登,羅伯特?馬瑟,埃斯金迪爾·特斯法,曼紐爾·德·巴拉斯,帕特麗夏·梅登,諾蘭·諾斯,吉米·哈特,皮魯·埃斯貝克,莎拉·佩特里克

朗讀者第三季

董卿,張桂梅,莫言,武磊,周迅,蘇童,林占禧,周建平,李宇春,康輝,羅翔

歐布奧特曼 普通話版

松浦雅,青柳尊哉,奧田佳彌子,柳澤慎吾,石黑英雄,原知佐子,山崎勝之,李世揚,中澤兼利,松本健太

丈夫面前的妻子3

巨乳人妻的誘惑

野性威爾斯粵語

麥克·辛

被誘惑的男孩

斯特凡桑德雷莉,鄧麗君安薩瓦,馬里奧·阿多夫

東方不敗之風云再起 粵語

林青霞,王祖賢,王靜瑩,于榮光,劉洵,高雄,李家鼎,苑瓊丹,任世官

伸冤人 第二季

奎恩·拉提法,托利·基特爾斯,克里斯·諾斯,洛萊妮·圖桑特

交換的日子2

梁世燦,張度妍,Code Kunst,???

再戰(zhàn)明天粵語

吳啟華,徐子珊,王浩信,何超儀,黃德斌,梁琤,張國強,朱千雪,潘志文,單立文

夜蝴蝶

Christine Bermas,Ivan Carapiet,Quinn Carrillo

神醫(yī)下山，未婚妻閨蜜倒追我

乾隆大帝粵語

古天樂,翁虹,姜大衛(wèi),麥家琪,魏秋樺,何寶生,雪梨

星空下的仁醫(yī)國語

鄭嘉穎,馬國明,鐘嘉欣,羅子溢,周家怡,張寶兒,郭少蕓,龔慈恩,陳自瑤,何依婷,郭子豪,?？〗?關(guān)楚耀,曾航生

女士的法則

江疏影,劉敏濤,彭昱暢,高鑫,戴向宇,高曙光,師銘澤,趙奕歡,徐立,沙寶亮,陶昕然,劉之冰,周澄奧,王策,黃政皓,田岷,孔琳,榮蓉,木子洋,戴景耀,潘時七,高洋,朱鐵,丁子玲,孟秀,曹艷,尤浩然,遲寧寧,李欣燃,黃玥程,孟可,齊天映,梁寶羚,王若珊,張梓豫,姚書豪,嚴智超,崔奕,范薇,榮飛,孫斌,唐丹,張竣杰,夏添,吳任遠,易輝,蔡國隆,呂潔,陳櫻丹,予辰,羅沛祺,銀雪,許瓏瀚

精靈露西婭

露西婭

百家講壇：唐高宗的真相

孟憲實

千謊百計粵語

陳鍵鋒,黃宗澤,楊思琦,徐子珊

璀璨的珍珠普通話版

容辛·翁帕尼農(nóng),蘭奇拉薇·昂庫瓦拉沃特,尼措空·卡瓊伯利叻,本納占晚·阿呢,坤納榮·帕拉德樂,納瓦?！て张怂嫠?娜琳迪帕·莎功昂格派,杰卡潘·布塔,克瑞斯.譚納凱瑞提.肖恩威尼希,薇查雅彭·吉拉威宋謄功

再版人粵語

梁朝偉,劉嘉玲,陳欣健,歐陽佩珊,任達華,馮淬帆

舞者第一季

侶皓吉吉,章齡之,宋汶霏,張博,李泰,張喜前,吳紫彤,張紹榮

笑傲人生

王群,梁慶剛,陳永霞,徐小健,蘇秋,戴文通

暗箭明槍

李沛霖,楊清,王子清,詹俊林,劉子瑞,程思寒

回魂女

西爾薇·米克斯,Justin Rose,奎因·阿姆斯特朗

喜羊羊與灰太狼之心世界奇遇

祖晴,張琳,鄧玉婷,梁穎,劉紅韻,高全勝,趙娜,李團

獻祭

吉娜·馬隆,丹尼·赫斯頓,伊恩·皮里,珍妮特·蘇茲曼,斯戴凡·辛尼德,托倫·弗格森

周日晚上左右

清野菜名,岸井雪乃,生見愛瑠,岡山天音,和久井映見

致不愛我的X

韓知曉,金道英,權(quán)雅凜,金知訓,孫賢佑,房載民

新聞播音員第二季

安娜·托芙,薩姆·里德

愛在暴風的日子粵語

方中信,黎美嫻,林文龍

戰(zhàn)鋒·尖峰對決

言杰,鄒兆龍,邢瀚,張璐瑤,王玉璋,辛宇,劉艷嬌

魔音谷

王嘉,李寧,任云杰,楊敘辰

樂隊的夏天 第一季

愿我如星君如月

朱戩,馬夢唯,付偉倫,熊玉婷,譚曉凡,王廈

放大

瓦妮莎·雷德格雷夫,莎拉·米爾斯,戴維·海明斯,約翰·卡索,簡·伯金,吉蓮·希爾斯,彼得·鮑勒斯,范若施卡·馮·蘭朵夫,朱利安·沙格蘭,克洛德·沙格蘭,Jeff Beck,羅伊·貝克,蘇珊·布羅德里克,周采芹,胡利奧·科塔薩爾,Chris Dreja,Harry Hutchinson,戴森·洛福爾,Jim McCarty,佩姬·莫菲特,吉米·佩吉,Keith Relf,Janet Street-Porter

講話沒有在聽

金士杰,張詩盈,楊貴媚,班鐵翔,張再興,梁舒涵

一笑傾城

郝悅,石佳,孫蘇雅,詹拾航,王冠彭

DOTA：龍之血 第二季

Yuri Lowenthal , Lara Pulver , Dee Bradley Baker , Freya Tingley , Troy Baker , Alix Wilton Regan , Kari Wahlgren

戰(zhàn)雷神

王楷勝,杜志國,于越

歌手第一季

林憶蓮,譚晶,蕭敬騰,迪瑪?！爝_依別列根,杜麗莎,光良,袁婭維,趙雷,張杰,林志炫,側(cè)田,李健,張碧晨,彭佳慧,梁博

怪物獵人

米拉·喬沃維奇 托尼·賈 朗·普爾曼

課外授業(yè)

卡羅爾·貝克,羅薩里諾·塞勒米爾

森之愛情

蔡卓妍,方力申,薛凱琪,楊千嬅,楊思琦,鄧麗欣,少爺占,張敬軒,王菀之,森美,唐劍康,張紋嘉,吳日言

神醫(yī)萌寶瘋批娘親颯爆了