為家而戰(zhàn)（普通話）

道恩·強森,弗洛倫絲·皮尤,杰克·勞登,琳娜·海蒂,文斯·沃恩,斯戴芬·莫昌特,尼克·弗羅斯特,金伯利·馬圖拉,希莫斯,薩拉亞-杰德·貝維斯,阿奎拉·佐爾,艾麗·簡,保羅·懷特,克洛伊·森格瑞,海倫娜·福爾摩斯,露絲·霍洛克斯,杰奎琳·拉姆娜萊恩,加里·巴克斯特,卡洛·肖爾蒂諾,詹姆斯·伯羅斯,貝恩·科拉科,保羅·布萊克維爾,肖恩·狄克遜,弗蘭·塔格,約翰·哈特斯通,約翰·洛巴托,卡羅爾·斯蒂爾,吉米·魯杰羅

光芒漸逝的年代

安吉拉·溫科勒,布魯諾·岡茨,亞歷山大·費林,西爾維斯特·格羅特,皮特·布科夫斯基,葉夫根尼婭·冬妮娜,娜塔莉亞·別利茨基,施特凡·格羅斯曼,索斯藤·默滕,索菲·普芬尼斯托夫,加布里拉·瑪利亞·施邁德,讓·丹尼斯·羅默,希爾德加德·施梅爾,妮娜·安東諾娃,尤·波斯,羅納德·庫克利斯,莎里娜·拉多姆斯基

媒人手冊

尼克·貝特曼,凱特琳·卡弗,泰勒·A·約翰遜

莉可麗絲

安済知佳,若山詩音

果凍超人 第二季

一劍天涯粵語

夏雨,楊盼盼,曾慶瑜

專列一號

趙永占,于震,高木貞佑,阿朵,馬維福,劉越

刺青粵語

朱江,曾慶瑜,楊盼盼,林偉圖,陳勉良,甘國衛(wèi),劉丹,何璧堅,談泉慶,陳狄克,曾楚霖,梁侃輝,俞明,馬慶生,羅國維,駱恭,陳百祥,周吉

夏日破浪進行曲

吉克雋逸,周筆暢,張馨予

貼身保鏢 第一季

理查德·麥登,凱莉·霍威,蘇菲·蘭朵,維森特·富蘭克林,阿什·坦頓,吉娜·麥基,皮帕·海伍德,斯圖爾特·鮑曼,理查德·瑞德爾,保羅·雷迪,尼古拉斯·格利夫斯,馬特·斯托克,克萊爾-路易斯·科德韋爾,斯蒂芬妮·海姆,妮娜圖森特懷特,尼克·魯濱遜,貝拉·帕登,大衛(wèi)·維斯特海德,馬修·斯塔格,瑪莎·卡尼,蘇菲·拉沃斯,賈斯汀·韋伯,湯姆·布魯克,邁克爾·謝弗,弗蘭克·加德納,蒂娜·蔣,克麗·麥克萊恩,朱利安·弗思,約翰·漢弗萊,邁克爾·穆勒,奧爾文·梅

蜀山降魔傳2

盛英豪,李健仁,趙閃閃,彭禺厶,黃一山,徐少強

德云社張鶴倫相聲演出北京站2017

巴黎頹廢

王欣雨,Marie,Février,Elena,Kuletskaya

怒火街頭2粵語

胡杏兒,鄭嘉穎,李燦森,林子善,曹永廉,茍蕓慧,張國強

烈火雄心1粵語

王喜,古天樂,關(guān)詠荷,梁琤,李子雄,錢嘉樂,李珊珊,鄭子誠,鄭敬基,吳美珩,陳彥行,夏韶聲,鄧一君,陳少霞

魔女18號

蔡君茹 , 張晨光 , 竇智孔 , 趙小僑 , 王少偉

媽祖的傳說

劉妙,朱峰

幸福向前走

馮遠征,趙淑珍,梁丹妮,邵汶,楊明娜,黃曼,李建義,葉進,周野芒,秦衛(wèi)東

鍋匠，裁縫，士兵，間諜

加里·奧德曼,科林·費爾斯,湯姆·哈迪,約翰·赫特,托比·瓊斯,馬克·斯特朗,本尼迪克特·康伯巴奇,塞倫·希德,大衛(wèi)·丹席克

2023北京衛(wèi)視春晚

白金,蔡明,曹隨風(fēng),曹征

好漢兩個半第八季

查理·辛,喬恩·克萊爾,安加斯·T·瓊斯,康查塔·費雷爾

@互聯(lián)網(wǎng)人

楊明逸,宿丹,雷淦琪,王偉,胡玲玲

精靈戰(zhàn)車

巔峰拍檔 第十四季

理查德·哈蒙德,杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅

鬼子來了

姜文,香川照之,袁丁,姜宏波,叢志軍,李叢喜,澤田謙也,李海濱,蔡衛(wèi)東,陳述,陳蓮梅,史建全,陳強,宮路佳具,吳大維,梶岡潤一,石山雄大,述平,姜武

南特助又又又逃跑了

悶絕悶絶！！どんでん返し

鶴岡修,Osamu,Tsuruoka,遠藤征慈,栗津號

笑林足球

信,周奇奇,張繼聰,郝劭文,孫明明,侯明昊,林子聰,羅家英,陳浩民,范薇,盧琳,程月磊

尼泊爾山步行粵語

岑樂怡,吳蚊蚊

忘不了餐廳 第二季

黃渤宋祖兒王彥霖

笑傲在明天國語

萬梓良,吳鎮(zhèn)宇,周海媚

終于找到你

IT狂人第三季

克里斯·奧多德,理查德·艾歐阿德,凱瑟琳·帕金森,馬特·貝里

精靈夢葉羅麗2

衣柜

柳澍

狂花凋落

田海蓉,孫松,侯勇

港灣起跑線粵語

我不講理嗎

大衛(wèi)·芬恩,朱麗葉·考恩,達斯汀·德姆瑞·伯恩斯,黛西·梅·庫珀,賽琳·希茲利

翻叮一族

敖嘉年,楊思琦,商天娥,許紹雄,古明華,陳鍵鋒,夏雨,伍詠薇,唐詩詠,楊明,陳曼娜,趙希洛,成珈瑩,莊錠欣

Dream Hunter-狩夢人-

吳磊,黃鶯,陶典,趙路,王明揚

長大

白百何,陸毅,江疏影,趙子琪

空中浩劫 第二季

惡魔山峰

羅賓·懷特,比利·鮑伯·松頓,霍珀·潘,杰基·厄爾·哈利,凱特琳·內(nèi)肯,艾瑪·布斯,布萊恩·達西·詹姆斯,哈里森·吉爾伯特森,埃琳娜·桑切斯,斯蒂芬·馬修·史密斯

女總裁的絕世戰(zhàn)神

明日傳奇第六季

凱蒂·洛茨 , 馬特·瑞安 , 多米尼克·珀塞爾 , 杰斯·麥卡蘭 , 尼克·扎諾

家住小區(qū)

張詠棋 , 高亞麟 , 洪劍濤 , 章艷敏 , 魏子昕

三狼奇案

梁家輝,鄭則仕,徐錦江,吳家麗,

四分衛(wèi)第一季

翡翠戀曲粵語

陳慧珊,劉松仁,鄭嘉穎,周麗淇,葉璇,唐文龍

《心靈的故事》——災(zāi)難面前，大愛無疆 勵志災(zāi)難情感

《陽光姐妹淘》獨家紀(jì)錄片

包貝爾 殷桃 曾黎 張歆藝 馬蘇 倪虹潔 周潔瓊 王清 楊晗

天狼劫粵語

劉德華,邵美琪,黎漢持

你不要過來??！

王琰辰, 董雅知 ,葉俊凡, 楊展鵬 ,蔡璇, 顏志強

霧山（普通話）

Peter Pham,Truong Dinh Hoang,Simon Kook,Truc May,Cong Ninh Nguyen,Thien Nhu,石金龍,Le Thao,Pham Huy Thuc,Mona Bao Tien,Thanh Tran,Anh Tu Wilson

CP訓(xùn)練營粵語

魔法灰姑娘

安妮·海瑟薇,休·丹西,加利·艾爾維斯,Aidan McArdle,喬安娜·林莉

范德沃克 第二季

馬克·沃倫

閃光的樂隊

蕭敬騰,張震岳,尚雯婕,張亞東,胡宇桐,李潤祺

安妮日記

艾麗·肯德里克,凱特·阿什菲爾德,杰夫.伯頓,羅恩·庫克,Tim Dantay,Roger Frost,尼古拉斯·法瑞爾,伊恩·格雷,塔姆辛·格雷格,菲麗希緹·瓊斯,萊斯利·夏普,瑪麗亞·蓋爾,Robert Morgan,Greg Bennett

定理

肖瓦娜·曼加諾,特倫斯·斯坦普,馬西莫·吉洛提,安妮·維亞澤姆斯基,勞拉·貝蒂

草根王

王志飛 , 劉蓓 , 張國立

寅次郎的故事14：寅次郎搖籃曲

渥美清,倍賞千惠子,十朱幸代,上條恒彥,春川真澄,月亭八方,前田吟,下條正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智眾,中村凖,佐藤蛾次郎

神廚

林心如,邢岷山,程前,張浩,賈林,閔西丁,陳述,達式常,熊長貴

娘家的故事

石維堅,何賽飛,林在培,馬雅舒,于小磊,尚于博,楊婷婷

靈鏡傳奇

于波,陳法蓉,蔡少芬,楊俊毅,張晉,張茜,徐少強,楊光,盧星宇

靈獸錄之九尾狐王