皇上保重國語

劉德華,劉嘉玲,劉青云

不了情

何家勁,童安格,金素梅

乒乓特種兵

Darryl Chan,布雷特·德爾布羅諾,李美琪,克里斯托弗·沃肯

無恥之徒(美版) 第九季

威廉姆·H·梅西,埃米·羅森,伊森·卡特科斯基,珊諾拉·漢普頓,杰瑞米·艾倫·懷特,史蒂夫·豪威,艾瑪·肯尼,卡梅隆·莫納漢,邁克爾·帕特里克·麥克吉爾,伊西多拉·格瑞新特,露比·莫迪恩,克里斯蒂安·艾賽亞,艾略特·弗萊徹

漢尼拔第二季

麥斯·米科爾森,休·丹西,勞倫斯·菲什伯恩,卡羅利娜·達(dá)韋納,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿隆·艾布拉姆斯,海緹安·樸,艾迪·伊扎德

反恐疑云

杰克·吉倫哈爾,瑞茜·威瑟斯彭,梅麗爾·斯特里普,艾倫·阿金,彼得·薩斯加德,奧瑪爾·梅特瓦利,艾格爾·納爾,哈達(dá)爾·拉特松·羅滕,J·K·西蒙斯,西蒙·阿布卡瑞安,莫阿·庫阿斯,奇內(nèi)布·烏凱什,阿拉米斯·奈特,Rosie Malek-Yonan,穆尼爾·馬戈姆,鮑勃·岡頓,雷曼德·阿薩雷米,Wendy Phillips,Christian Martin,哈薩姆·甘西,納吉布·尼西里,芭妮·里維拉,安妮·貝坦克特,理查德·多頓,Floella Benjamin,Michael Dube,斯蒂夫·湯姆,羅伯

山里紅

潘粵明,顏丹晨,侯相彪,于震,王歡,小沈龍,曹力,馬侖,吳雨霏,周舟,董連海,宋雨霏

開戰(zhàn)日

皮魯·埃斯貝克,拉斯·米克爾森,埃利奧特·克羅賽特·霍夫,西蒙·西爾斯,阿里·亞歷山大,盧卡斯·施瓦茲·索斯坦松

我的爸爸是森林之王(普通話版)

辛達(dá)·亞當(dāng)斯

豬豬俠之南海日記 第一季

成人教科書粵語

洪永城

圣雷莫記憶

Sandi Pavlin,Silva Cusin,Boris Cavazza,Barbara Vidovic,芭芭拉 塞拉,Mojca Funkl,Lara Komar,Vladimir Jurc,Safet Mujcic,Doroteja Nadrah,Jurij Drevensek

秦時(shí)明月之滄海橫流

馮駿驊,黃怡晴,沈達(dá)威,劉欽,李敏妍,吳磊

亂世奇?zhèn)b之騙俠

劉德凱,謝潤(rùn),李宗翰,曾江,陳天文,何佳怡,張?jiān)?吳云芳,黃海,劉昌偉,張鴻,沈曉海,崔杰,胡榮華,周笑莉,田麗

絕頂重生的女人（光頭的女人）

核彈英雄

約翰·亞伯拉罕,博曼·伊拉尼,戴安娜·彭蒂,阿努賈·薩特,維卡斯·庫馬爾,約根德拉·蒂庫,阿狄提亞·希特卡里,阿賈伊·尚卡爾,達(dá)香·潘德亞,馬克·班寧頓,扎卡里·柯芬,阿布羅伊·辛格

樂音

張瑜,李明,沈丹萍

居者冇其屋粵語

廖啟智,陳秀雯,張鳳妮,陶大宇,林保怡,王書麒,湯寶如

燃情四季

張子健 , 達(dá)達(dá) , 曹力

我的極品老婆第一季

快樂的秘密室

金哲 , ???

情遇成都

王堯,佟悅

茶煲表哥第五季

威爾·史密斯,詹姆斯·埃弗里,Daphne Reid,阿方索·李貝羅,Karyn Parsons,塔緹娜·阿里,約瑟夫·馬塞爾

告別薇安

安妮寶貝

我靠吞噬萬物變強(qiáng) 第一季

芭比之完美圣誕

Diana Kaarina,Jennifer Waris,Rachel Harrison

妻子的強(qiáng)制性

趙宰賢,金元錫,崔德門

九霄帝神 第一季·動(dòng)態(tài)漫畫

江辰

遠(yuǎn)東特遣隊(duì)之飛龍行動(dòng)

張甲田,杜振清,褚栓忠,姬晨牧,王卓

滇西往事

周一圍,孫寧,張春,鞏崢,李勝榮,朱宏嘉,王家赫,王政鈞,李文華

Cuatro

星際賽車

James HerethKevin LewisWheaton James

青年烏蘭夫

梁斌,魏大鳴,諾明驊日,陳明昊,思潮,胡澤紅,雒漫思

摩斯探長(zhǎng)第五季

約翰·肖,凱文·沃特利,克里斯托弗·?？巳R斯頓

摩登家庭 第十季

艾德·奧尼爾,索菲婭·維加拉,朱麗·鮑溫,泰·布利爾,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,薩拉·海藍(lán)德,阿芮爾·溫特,諾蘭·古德,里克·羅德里格茲,奧布里·安德森-埃蒙斯,杰瑞米·馬奎爾,里德·尤因,克里斯·吉爾,馬塞羅·萊耶斯

哎呀，我被公主包圍了

黑袍糾察隊(duì) 第三季

卡爾·厄本,杰克·奎德,安東尼·斯塔爾,艾琳·莫里亞蒂,詹森·阿克斯,多米妮克·麥克艾麗戈特,杰西·厄舍,拉茲·阿隆索,切斯·克勞福,托默·卡蓬,福原·凱倫,內(nèi)森·米切爾,蔻碧·米納菲,克勞迪婭·多米特,吉安卡羅·埃斯波西托,勞瑞·侯登,肖恩·派特里克·弗蘭納里,萊拉·羅賓斯,凱蒂婭·溫特,尼克·維切斯勒,克莉絲汀·布絲,P·J·伯恩,Jack Doolan,卡梅倫·克羅維蒂,邁爾斯·加斯頓·維拉努瓦,弗朗西絲·特納,凱爾·麥克

戀人：朋友的女兒

河谷鎮(zhèn)第七季

海星來了

熱血少年

黃子韜,張雪迎,劉宇寧,曹曦月,王勁松,張帆,朱杰,泓萱,盧星宇,黃少祺

我們的歌手2015

韓紅,孫楠,張靚穎,胡彥斌,古巨基,陳潔儀,黃麗玲,李榮浩,譚維維,李健,蕭煌奇,鄭淳元,李佳薇

夜蝴蝶

Christine Bermas,Ivan Carapiet,Quinn Carrillo

情有千千結(jié)TV版

張曉龍,許娣,張偉,李幼斌,王奎榮,張晞臨,于小慧,梅莉那,張菲菲,白凡,王歐蕾,程武

漆黑林地與著魔時(shí)日：民俗恐怖電影史

琳達(dá)·海登,伊恩·奧格爾維,凱文·庫爾施,肖恩·霍根,羅伯特·溫恩-西蒙斯,Samm Deighan,Mikel Koven,Ian Cooper,Jonathan Rigby,皮爾斯·哈格德,Bruce G. Hallenbeck,羅賓·哈迪,Mitch Horowitz,安東尼·沙弗尼,羅伯特·艾格斯,Kier-La Janisse,勞倫斯·戈登·克拉克,Sam Dunn,愛麗絲·洛維,Kat Ellinger

新版：至尊

女兒們的戀愛第一季

任家萱,任容萱,任明延,沈夢(mèng)辰,杜海濤,傅園慧

脫單舞會(huì)

切爾西·韓德勒,約翰·邁克爾·辛吉斯,茱莉婭·萊斯特,安東尼婭·金特里,Kenny Ridwan,JT Neal,Jordan Burt,佐伊·摩爾,泰瑞·胡