神秘海域 中英雙字版

湯姆·赫蘭德,馬克·沃爾伯格,索菲婭·阿里,塔蒂·加布里埃,安東尼奧·班德拉斯,史蒂芬·威丁頓,喬治婭·古德曼,迪爾梅德·默塔,約瑟夫·巴德拉瑪,阿拉娜·博登,羅伯特?馬瑟,埃斯金迪爾·特斯法,曼紐爾·德·巴拉斯,帕特麗夏·梅登,諾蘭·諾斯,吉米·哈特,皮魯·埃斯貝克,莎拉·佩特里克

瘋狂的八人幫

迪娜·邁耶,喬治·紐伯恩,奇希·勞爾茲,Dan DeLuca,弗蘭克·威利

幸存者：王者決戰(zhàn)第四十季

杰夫·普羅斯特,泰森·阿波斯托爾,丹妮·博特賴(lài)特,桑德拉·迪亞斯-泰因,權(quán)律,安珀·馬里亞諾,羅布·馬里亞諾,帕芙蒂·沙洛,伊森·佐恩,Natalie Anderson,Sophie Clarke,Jeremy Collins,Ben Driebergen,Michele Fitzgerald,Wendell Holland,Adam Klein,Sarah Lacina

熊貓和小鼴鼠

劉純燕,劉校妤,張磊,陸建藝,吟良犬,魏超,陳張?zhí)?謝雅欣,郭浩然,陳梅君,楊天翔

世界邊界

加斯帕德·尤利爾,熱拉爾·德帕迪約

令人心跳的舞臺(tái)

畢雯珺,韓佩泉,黃新淳,陸思恒,趙讓,張紫寧

軍師官兵衛(wèi)

鶴見(jiàn)辰吾,高橋一生,瀧正則,田中圭,田中哲司,高畑充希,江口洋介,竹中直人,吹越滿(mǎn),松坂桃李,高岡早紀(jì),塚本高史,二階堂富美,中村倫也,谷原章介,鹽見(jiàn)三省,真島秀和,福島莉拉,春風(fēng)亭升太,岡田準(zhǔn)一,龍雷太,速水直道,南澤奈央,若山耀人,黑木瞳,堀內(nèi)正美,石橋杏奈,陣內(nèi)孝則,葉山獎(jiǎng)之,戶(hù)田菜穗,濱田岳,內(nèi)田有紀(jì),片岡鶴太郎,酒井若菜,桐谷美玲,益岡徹,阿知波悟美,市川由衣,金子統(tǒng)昭,生田斗真,柳原晴郎,栗本有規(guī),中谷美紀(jì),永井大,石黑英雄,中山麻圣,柴田恭兵,加藤賴(lài),笹野友間,大谷直子,吉本實(shí)憂(yōu),村上新悟

巴哈姆特之怒

吉野裕行,井上剛,清水理沙,澤城美雪,潘惠美,平田廣明,巖崎博,森久保祥太郎,森田成一,喜多村英梨,小山剛志,藤村步,蒼井翔太,辻步美,大關(guān)英里,玄田哲章,津田健次郎,櫻井孝宏,大友龍三郎

嚎叫2010

詹姆斯·弗蘭科,大衛(wèi)·斯特雷澤恩,艾倫·特維特,瑪麗-露易絲·帕克,杰夫·丹尼爾斯,喬恩·哈姆,亞歷桑德羅·尼沃拉,特里特·威廉斯,托德·羅頓迪

圓舞曲女郎

杰拉爾·德帕迪約,帕特里克·迪瓦爾

白頭山

河正宇,李秉憲,馬東錫,全慧珍,裴秀智,韓成天,張?jiān)谖?金宰澈,全度妍,丹尼爾·喬伊·奧爾布賴(lài)特,金詩(shī)雅,韓長(zhǎng)民,尹亨國(guó),樸智宏

愛(ài)的奉獻(xiàn)

埃尼奧·凡塔斯蒂奇尼,羅貝托·赫利茲卡,Raffaella,Ponzo

華氏247

絲柯·泰勒-考普頓,克里斯蒂娜·烏洛亞,特拉維斯·范·文克,邁克爾·科彭,泰勒·梅恩,Rene Etore,托尼克·戈格里基亞尼,Jeremy Inabnit,Igor Lukin,Ibrahim Idowu,Michael Zaalishvili,Michael Andrew,Beso Natsvlishvili,George Dugashvili,Mamuka Mazavrishvili II

黑吃黑第四季

伊萬(wàn)娜·米利塞維奇,安東尼·斯塔爾,羅斯·布萊克維爾

瘋狗與格拉瑞小姐

羅伯特·德尼羅,烏瑪·瑟曼,比爾·默瑞,大衛(wèi)·卡羅素,邁克·斯塔爾,湯姆·托爾斯,凱西·貝克,Derek Anunciation,Doug Hara,Evan Lionel,Anthony Cannata,J.J. Johnston,Guy Van Swearingen,杰克·華萊士,理查德·貝爾澤,查克·帕萊羅,埃里克·楊,布魯斯·雅霍夫,理查德·普萊斯,Dick Sollenberger,Tony Castillo

黃色大門(mén)：世紀(jì)末迷影日記

奉俊昊

修女的詛咒

費(fèi)莉莎·羅斯,達(dá)米安·馬菲,Gunner Willis

東游之白狐傳

陳葉玲

一屋兩家三姓人

李思捷,趙永洪,宣萱,河國(guó)榮,廖啟智,劉江,李鴻杰,古明華,李逸朗,艾威,高俊文,潘芳芳,魯振順,黃鳳瓊,單立文,馬德鐘,曾守明,楊明,黃嘉樂(lè),邵卓堯,陳琪,郭耀明,伍慧珊,蘇恩磁,黃紀(jì)瑩,羅敏莊,陳狄克,陳秀珠,馬貫東,楊卓娜,潘冠霖,劉桂芳,沈可欣,林遠(yuǎn)迎,魯文杰,關(guān)伊彤,潘曉彤,蔡淇俊,謝宛婷,林子萱

冰雪之旅

慕少嬌妻的秘密

生存演技派粵語(yǔ)

火火,楊詩(shī)敏,陳炳銓

指環(huán)王：力量之戒第一季

辛希亞·阿戴-羅賓森,羅伯特·阿拉馬約,奧文·亞瑟,莫菲德·克拉克,馬克思·鮑德里,納贊寧·波妮阿蒂,伊斯梅爾·克魯斯·科爾多瓦,基普·查普曼,特里斯坦·格拉韋爾,蘭尼·亨利,澤斯塔·喬尼森戴拉,西蒙·梅雷爾斯,杰夫·莫雷爾,彼得·穆蘭,勞埃德·歐文,奧古斯圖斯·珀如,萊昂·瓦德姆,本杰明·沃克,艾瑪·霍瓦特,馬凱拉·卡維納赫,約瑟夫·馬勒,戴蘭·史密斯,查利·維克斯,丹尼爾·韋曼,Ian Blackburn,Fabian McCallum,Anthony Crum,Maxine Cunliffe

親人愛(ài)人

李修蒙,潘虹,趙有亮,高歆迪

摩登家庭第六季

艾德·奧尼爾,索菲婭·維加拉,朱麗·鮑溫,泰·布利爾,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·羅德里格茲,諾蘭·古德,薩拉·海藍(lán)德,阿芮爾·溫特,奧布里·安德森-埃蒙斯

赤腳夢(mèng)想

樸熙順,高昌錫

反社會(huì)人格

危險(xiǎn)性約會(huì)

Rocco,Siffredi,Stefania,Bonafede,Davide,Devenuto

定年女子

南果步,山口祐一郎,草刈民代,清水美智子,石野真子,町田啟太,山下莉緒,高野志穗,菊池桃子,藤真利子,寺脅康文,草笛光子

破產(chǎn)姐妹第五季

凱特·戴琳斯,貝絲·比厄,加勒特·莫里斯,馬修·摩伊,喬納森·克特,詹妮佛·庫(kù)里奇

百變飛行車(chē)

巴啦啦小魔仙之音符之謎

雨婷兒,趙今麥,劉黛希,周駿超,王子璇,王慧

莫里斯

詹姆斯·維爾比,休·格蘭特,魯珀特·格雷夫斯,丹霍姆·艾略特,西蒙·卡洛,比莉·懷特勞,巴里·福斯特,朱迪·帕瑞福特,菲比·尼克爾斯,帕特里克·戈弗雷,馬克·坦迪,本·金斯利,姬蒂·奧爾德里奇,海倫娜·米切爾,凱瑟琳·拉貝特,彼得·愛(ài),邁克爾·吉恩,Mark Payton,奧蘭多·威爾斯,瑪麗亞·布里特涅娃,米爾斯·理查森,Phillida Sewell,哈里特·索普,朱利安·沃德姆,Richard Warner,讓-馬克·巴爾,海倫娜·伯翰·卡特,塞雷娜·戈登

幕后梟雄第一季

納塔莉·貝伊,布魯諾·沃爾科維奇,費(fèi)利佩·曼吉安,格里高利·菲托西,Valérie,Karsenti,克萊門(mén)泰·波達(dá)茲

我親愛(ài)的“小潔癖”越南語(yǔ)版

譚泉,劉以豪,沈月,林柏叡,代云帆,肖燃,閆桉,黃思瑞,蘇夢(mèng)迪

致命的誘惑

坦婭·羅伯茨,瑪葛·海明威

尼斯湖事件

沃納·赫爾佐格,Kitana Baker,加布里爾·貝瑞斯坦,羅素·威廉姆斯二世,David A. Davidson,Michael Karnow,Robert O'Meara,扎克·佩恩,Steven Gardner,約翰·貝利,Matthew Nicolay,Tanja Koop,Marty Signore,Elisabeth Beristain,Katherine Ferwerda

南拳蔡李佛粵語(yǔ)

孟飛,黎美嫻,黃杏秀

雪怪驚魂

Robert Berlin

生死戀（普通話(huà)版）

李綺虹,張智霖,黃貫中,郭少蕓,金燕玲,谷德昭,李力持,謝天華,張同祖,吳國(guó)敬

中國(guó)婚禮——我的女兒出嫁了

蔡國(guó)慶

元?dú)馍倥壗Y(jié)神◎

三森鈴子立花慎之介岡本信彥石田彰

不可饒恕2021

桑德拉·布洛克,喬·博恩瑟,文森特·多諾費(fèi)奧,維奧拉·戴維斯,理查德·托馬斯,艾斯琳·弗蘭喬茜,W·厄爾·布朗,杰西卡·麥麗奧德,湯姆·蓋里,琳達(dá)·伊蒙,羅布·摩根,艾倫·坡?tīng)?帕蒂·基姆,艾瑪·尼爾森,托比·哈格雷夫,威爾·普倫,威廉·貝勒,西蒙·錢(qián),Tom MacNeill

我是大贏(yíng)家2017

皓鑭傳

吳謹(jǐn)言,茅子俊,聶遠(yuǎn),海鈴,寧?kù)o,王志飛,佟夢(mèng)實(shí)

法網(wǎng)追兇

馬境,王梓權(quán),王勁松,王曉,陳顥文,魏中凱,李柏誼,侯天來(lái)

喜羊羊與灰太狼之羊年喜羊羊

祖晴,張琳,楊陽(yáng)洋,高全勝,梁穎,鄧玉婷,劉紅韻,趙娜

花木蘭粵語(yǔ)

陳妙瑛,王喜,傅明憲,羅家英,韋家雄,王青,張玉珊,李家聲,朱咪咪,葉振聲,劉永健,黎彼得,張英才,李鴻杰,馬清儀,鄭家生,白茵,李家鼎,何啟南,溫雙燕,黎秀英

Gon的旱獺第二季

少年師爺之智慧絲路

跟蹤追擊

林嵐,史進(jìn),陳天縱,林書(shū)錦,紅冰

探愛(ài)小隊(duì)研究所

蓮花警隊(duì)

Sami Reynolds,Raymond Tostado,卡爾·貝利,Michael Crabtree,Gideon Swift,Xiomara Bermudez

退休金的恐懼/美人魚(yú)旅館

莉奧諾拉·法妮,呂克·梅登

飛來(lái)橫財(cái) 2024

曹瑞,小沈陽(yáng),賈冰,許君聰,修睿,秦牛正威,焦娜,師銘澤,劉恩尚,李印

膠囊計(jì)劃

末日飛船

安圣基,張根碩,李成宰,藤井美菜,小田切讓,柳昇范

蒲夜市粵語(yǔ)

曾淑雅

小學(xué)生老板娘

小林星蘭水樹(shù)奈奈松田颯水遠(yuǎn)藤璃菜

梁上君子

錢(qián)小豪,董驃,羅莽,廖麗玲,蔣金

動(dòng)車(chē)俠未來(lái)高鐵城

匹諾曹

湯姆·漢克斯,本杰明·埃文·安斯沃思,盧克·伊萬(wàn)斯,辛西婭·艾莉佛,約瑟夫·高登-萊維特,科甘-邁克爾·凱,洛南·布雷科,希拉·阿蒂姆,漢娜·弗林,Aidan Towers,Amy Lee Ronaldson,LaToya Harding,Sinem Saridagli,Alastair Crosswell

愛(ài)的飛行模式第二季

侯拂明,路一

牛島酒館粵語(yǔ)

金喜善,金鐘仁,卓在勛,文世允,劉臺(tái)午

死因無(wú)可疑

黃秋生,林嘉欣,陳家樂(lè),湯怡,廖啟智,歐陽(yáng)偉豪,歐錦棠,馮素波,鄧建明,駿雄

女先行者

杰西卡·查斯坦,路易莎·克勞瑟,布茲·薩瑟蘭德,查斯科·斯賓塞,塞倫·希德,金德?tīng)枴げ樘厮?山姆·洛克威爾