苦咖啡

胡歌,左小青,蔣愷,譚凱,劉佳,劉潔,白冰,苗皓鈞,韓棟,婁淇,黃麗婭

師奶強人粵語

李克勤,滕麗名,梁榮忠,阮兆祥,梅小惠,郭少蕓,程可為,陳秀珠,謝天華,盧慶輝,羅莽,黎宣,姚瑩瑩,郭鋒,黃新,王偉梁,伍文生,郭卓樺,湯盈盈,陳琪,鐘慧儀,周凱珊,洪菁儀,伍慧珊,張漢斌,彭皓鋒,嚴(yán)文軒,李志華,王維德,陳燕航,黃梓瑋,魏惠文,黃煒林,李鴻杰,鄧煜榮,李啟杰,楊證樺,何君龍,戴耀明,黃鳳瓊,何嘉麗,施敏,張松枝,趙靜儀,尤程,孫季卿,駱俊文,廖麗麗,余慕蓮,馮瑞珍,劉桂芳,梁輝宗,何美好,黎秀英

熊貓大俠

劉樺,阿朵,鄧家佳,任泉,李曉川,李昌元,吳佩慈,何炅,施寧,矢野浩二,李彧,吉杰

蒼茫天山

王星瀚

大清神捕第一季

王廈 李墨之 詹牧 王崗 曾偉權(quán) 魯振順 戴耀明

教場

木村拓哉,工藤阿須加,川口春奈,林遣都,葵若菜,井之脅海,西畑大吾,富田望生,味方良介,村井良大,三浦翔平,大島優(yōu)子

與卡戴珊一家同行第二季

金·卡戴珊,科勒·卡戴珊,葛妮·卡戴珊,Robert Kardashian Jr.,凱瑟琳·詹納,肯多爾·詹娜,凱莉·詹娜,克莉絲·詹納

黑客帝國2：重裝上陣

基努·里維斯,勞倫斯·菲什伯恩,凱瑞-安·莫斯,雨果·維文,莫妮卡·貝魯奇,赫爾穆特·巴凱蒂斯,斯蒂夫·巴什托尼,克里斯汀·阿努,丹尼爾·伯哈特,約瑟芬·白內(nèi)斯,安迪·阿尼斯,賈達(dá)·萍克·史密斯,鄒兆龍,埃茜·戴維斯,納許·埃哲頓,格洛麗亞·福斯特,大衛(wèi)·富蘭克林,諾娜·加耶,小羅伊·瓊斯,大衛(wèi)·基爾德,蘭德爾·杜克·金,克里斯托弗·卡比,納撒尼爾·利斯,哈里·列尼斯,羅伯特·馬莫內(nèi),馬特·麥科姆,羅賓·奈文,大衛(wèi)·諾,吉娜薇·歐瑞麗,蘇格拉底·奧圖,哈羅德·佩里諾,阿德里安·雷梅特,尼爾·雷梅特,魯伯特

重回1990之時代之王（重生1990之女兒再愛我一次）

萬事勝意

龐秋雁 , 寶佩如 , 王艷娜

重生千金

第十號

湯姆·德威斯布萊爾,Frieda Barnhard,Hans Kesting,安妮可·費菲,Pierre Bokma,Dirk B?hling,Mandela Wee Wee,吉恩·伯沃依茲,Marieke Dilles

2009湖南衛(wèi)視春節(jié)聯(lián)歡晚會

致命女秘書

蒂莫西·赫頓,拉臘·弗林·鮑爾,奧利弗·普萊特,斯蒂文·韋伯

直白標(biāo)題機器人動畫

西明日香荒川美穗大久保瑠美平田廣明

替嫁后我成了大佬的白月光

迷失假期（國語)

袁富華,陳麗云,陳振華,余安安,馬溱禧,伍國明,吳良榮,劉錫賢,黃奕晨,駱振偉,余采霖,安舍列斯,李明憲,羅伊婷,徐?喬,邵子風(fēng),包仲欣

火球：來自黑暗世界的訪客

沃納·赫爾佐格,Jan Braly Kihle,Jon Larsen,Clive Oppenheimer

斬盡殺絕

Johnny Messner,Chia Hui Liu,Joe Lewis

#率真如我

暫無

端腦

申秋香,小連殺,謝添天,沈達(dá)威,藤新,圖特哈蒙,劉校妤

俠探杰克第二季

阿蘭·里奇森,瑪麗亞·斯坦,魯克比利克,喬?！げ既R克,羅利·科奇瑞恩,Andres Collantes,費迪南德·金斯利,山農(nóng)·庫克,多米尼克·隆巴多茲,Dean McKenzie,愛德森·莫拉萊斯,泰·奧爾森,阿爾·薩皮恩扎,肖恩·西珀斯,賽琳達(dá)·斯萬

刀下留人

黃德斌,黃穎君,邵美琪,曾敏,吳岱融,區(qū)靄玲,楊明,胡楓,司徒暉,龔嘉欣,陳山聰,李旻芳,簡慕華,陳潁熙,劉嘉琪,陳靖云,張景淳,姚子羚

麻雀喳喳野行記之東南亞叢林一百天

暫無

憨豆先生卡通版第一季

Rowan,Atkinson,(Voice)

驚險生活

劉敏濤,李誠儒,董勇

詭使神差

馮建宇,彭渤,王蘊凡,陶思源

銀色獵物

莎朗·斯通,威廉·鮑爾文,湯姆·貝倫杰

幻視

南奎麗,李天熙,李奎翰,東鉉培,金宰范,鄭恩星,薛智允,崔大成,金光炫,吳雅琳,趙漢善,鄭敬淏

海綿寶寶：拯救比奇堡

Grey Griffin,Tom Kenny,Johnny Knoxville

舞魅天下 第十二季

卡特·迪莉奈吉爾·萊斯格寶拉·阿巴杜杰森·德魯羅

女兒們的戀愛3甜蜜特調(diào)版

仙女之泣

尹寶拉,閔度允

在屋頂上流浪

杰米·貝爾,克萊爾·弗蘭妮,塞倫·希德,索菲婭·邁爾斯,杰米·西弗斯,莫里斯·洛維斯,斯圖爾特·赫本,艾文·布萊納

完整的快樂

瑪麗·吉蓮,朱利安·波義塞利爾

鍍金時代第一季

克里斯汀·芭倫斯基,辛西婭·尼克松,路易莎·雅格布森,凱莉·庫恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本頓,泰莎·法米加,布萊克·瑞特森,西蒙·瓊斯,哈利·理查森,托馬斯·康奎爾,杰克·吉爾平,珍妮·特里普里霍恩,埃林·維赫米,約翰·道格拉斯·湯普森,琳達(dá)·伊蒙,道格拉斯·斯利斯,唐納·墨菲,比爾·歐文,奧德拉·麥克唐納,內(nèi)森·連恩,凱莉·科倫,艾米·福賽思,沙利文·瓊斯,凱蒂·芬內(nèi)朗,邁克爾·瑟沃瑞斯,戴布拉·莫克,邁克爾·吉爾,凱莉·奧哈拉,泰勒·理查森,西莉亞·基南-博爾格,帕特里克·佩奇,瓦德·霍爾頓,本·阿勒

刑偵日記粵語

惠英紅,王浩信,姜皓文

奸魔

陳寶蓮,曹查理,關(guān)海山,楊澤霖

幻愛鐘情

艾曼紐·貝阿,Jerzy,Radziwilowicz

反派大腿我抱定了

86 -不存在的戰(zhàn)區(qū)第一季

千葉翔也,長谷川育美,山下誠一郎,藤原夏海,早見沙織,鈴代紗弓,白石晴香,石谷春貴,山下大輝,村田太志,植木慎英,小野將夢,福原克己,坂泰斗,石上靜香,貫井柚佳,風(fēng)間萬裕子,杉山里穗,三上哲,楠大典

拳王國語2012

鄭嘉穎,黃浩然,徐子珊

真探第二季

科林·法瑞爾,泰勒·克奇,瑞秋·麥克亞當(dāng)斯,文斯·沃恩,阿比蓋爾·斯賓賽,凱利·蕾莉,邁克爾·埃爾比,萊文·蘭賓,馬特·巴特格里亞,羅尼·吉恩·貝爾維斯,W·厄爾·布朗,洛麗塔·大衛(wèi)多維奇,詹姆斯·弗萊恩,李升熙,阿德里婭·阿霍納,安迪·麥肯濟,克里斯蒂安·坎貝爾,阿萊克斯·費爾南德斯,加布里埃爾·魯納,科特妮·哈芙森,艾米莉·里奧斯,瑞利·史密斯,喬·林德斯特倫,艾格尼絲·歐列,卡拉·比拉,切特·格里索姆,賈米森·瓊斯,阿米亞·莫雷蒂

黑死病第一季

Pablo Molinero,Sergio Castellanos,曼諾羅·索洛,帕特里夏·洛佩斯 Patricia López Arnaiz,帕科·萊昂

聽說很好吃第三季

黃仁俊,鐘辰樂

歌、舞、伎：生田斗真

生田斗真,尾上松也,小栗旬,中村七之助

法官你好

限制級100歲

大地真央,片桐入,前田吟,松本人志,松尾鈴木

魔神之骨

大橋賢一郎,立花慎之介,吉野裕行,安元洋貴,三瓶由布子,鄉(xiāng)田穗積,儀武祐子,古城門志帆,仙臺惠理,田中一成,壽美菜子,今井由香,大塚明夫,小林愛,淺沼晉太郎,家中宏,置鲇龍?zhí)?平田廣明,石田彰,折笠富美子,高冢正也,奈良徹,千葉一伸,優(yōu)希比呂,井上和彥,谷昌樹,皆川純子,楠大典,綠川光,川田紳司,遠(yuǎn)近孝一,西村太佑,星野貴紀(jì),千葉進(jìn)步,田尻浩章

你不知道的中國好物

轉(zhuǎn)角遇到愛

徐熙媛,羅志祥,陳至愷,姜超,路嘉欣,藤岡靛,庾澄慶,方芳,陳珮騏,黃鴻升,陳彥儒,張立威,瓦娜,范明,李晟,沈孟生,張瑞珈,肖劍

盡管如此 千輝同學(xué)也太甜了

高橋恭平,畑芽育

格殺令

大島由加利,郭秀云,高飛,基寶洛莫利,馮偉倫

聊齋狐仙

曾之喬,陳志朋,馮波,莫少聰,韓一菲,何佳怡,景崗山

印第安納波利斯號：勇者無懼

尼古拉斯·凱奇,湯姆·塞茲摩爾,托馬斯·簡,馬特·蘭特爾,詹姆斯·瑞馬爾,布萊恩·普萊斯列,艾米麗·坦南特,亞當(dāng)·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹內(nèi)東

國貨潮起來 第二季

吳曉波,龐博吳曉波

金鷹訪談2011

鄭和1405：魔海尋蹤

張靚穎

偵探歌劇 少女福爾摩斯 派對之夜

德井青空三森鈴子橘田泉佐佐木未來

無憂面包店（第三季）

對不起，干掉你(普通話版)

朱茵,梁漢文,徐錦江,張達(dá)明,葉競生,李力持,李樂詩,馬蹄露

又見阿郎

邊瀟瀟,周知,于曉光,劉棟,丁力祺,劉小寶,柯奐如,江祖平,徐僧,陳子強,陳冠霖,林在培,小甜甜,岳虹,德馨,江宏恩

笑紅顏 TV版

楊均柏,于毅,翁虹,李菁菁,陸翊,陳楚河,王迎奇,胡靜,戴春榮,盧勇,白珊,岳躍

天使三部曲魔鬼天使

徐若瑄,楊思敏,神乃麻美,江國斌,古錚

黑鏡第一季

羅里·金尼爾,魯伯特·艾弗雷特,丹尼爾·卡盧亞,托比·凱貝爾,杰西卡·布朗·芬德利,艾倫·里奇,保羅·帕波維爾,湯姆·庫倫

13朵玫瑰

皮拉爾·洛佩斯·德·阿亞拉,維羅妮卡·桑切茲,賈布瑞拉·派申,瑪爾塔·埃圖拉,納迪婭·德·圣地亞哥,特雷莎·烏爾塔多·德·奧賴,巴巴拉·萊涅,阿爾巴·阿隆索,瑪利亞·科提艾洛,米倫·伊瓦古倫,費利克斯·戈麥斯

古董局中局

夏雨,喬振宇,蔡文靜,田中千繪,王剛,曾江,呂中,潘粵明,黃海冰,湯鎮(zhèn)宗

2分制勝

里卡爾多·斯卡馬奇奧,丹尼爾·布魯赫,凱蒂·克拉克森-希爾,沃爾克·布魯赫,布魯諾·格里,艾斯特·加瑞爾,

天才小魚郎 粵語

高乃麗,真地勇志,真山亞子,岡本麻彌,辻谷耕史,立木文彥,淵崎由里子,山野智子,石冢堅,中田和宏,田野惠

閻王點卯

生人回避

艷劍客2：女忍者色洗腦

吉沢明歩,佐藤良洋,木下柚花,稲葉凌一

我們都是這樣撞鬼的粵語

梁思浩,李尚正

禁室培欲2愛的四十天

緋田康人,深海理繪,竹中直人

巔峰拍檔 第十五季

杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

為全人類第二季

喬爾·金納曼,邁克爾·多曼,喬迪·巴爾弗,莎拉·瓊斯,珊特爾·范圣滕,Maetrix Fitten,Steve Olson,索尼亞·瓦格爾,瑞安·施密特,諾亞·哈普斯特,克莉絲·馬紹爾,David Chandler,Dan Donohue,Gregory Garcia,Sahsha George,Yakov Kolontarov,Marianne Lu,Penny O'Brien

不可能完成的任務(wù)

于震,陳紫函,尹鑄勝,余玥,曾雅冬,杜源,辛月,魏春光,馮遠(yuǎn)征,荊浩,高亮,吳奇隆,劉思彤,淳于珊珊,呂中,曹磊,張琛,左航,崔鐘,李瀚均,金漢,朱少鵬,李旭,高宇航,劉流,劉金山,石兆琪,張興澤,張春仲,王康樂,劉萌萌,張境佳,李思博,康福震,俞瞳,陳良,楊爍,王立卓,李華,滕愛弦,武莉,張浩然,于非,孫東安,白一弘,周小偉,馬浩博,楊力蘄,李小胖,曹漢超,耿明吉,張波,金雨淳,邵曉江,崔可法,葛兆美,李熙政,閔政,包小平,邢文杰,王天龍,鐘鳴,張德明,李軍,呂原田,于彥凱,高強

無恥之徒第四季

Jody Latham ... Philip 'Lip' Gallagher,David Threlfall ... Frank Gallagher,Gerard Kearns ... Ian Gallagher