西行紀之再見悟空

樊俊航,KIYO,劉北辰,夏磊,張杰,吳磊,孟祥龍,孫曄

對學(xué)生會長的忠告OVA2

鳥海浩輔,杉田智和,岸尾大輔,子安武人

寶帖傳奇

李解,許文廣,鄭天瑋,侯祥玲,周傳一,賈致剛

羊與狼的戀愛和殺人

杉野遙亮,福原遙,江野澤愛美,笠松將,清水尚彌,江口德子

越策越開心 2016

汪涵馬可

有關(guān)謊言的真相

瑪麗·伊麗莎白·埃利斯,奧黛塔·安納布爾,考林·加普,克里斯·迪亞曼托普洛斯,弗蘭·克朗茨,奧克斯·費格雷,勞拉·奈特林格,麥爾斯·費舍,阿瑟·J·納斯加勒拉,丹尼爾·雷蒙特,喬納森·凱茲,Carson Elrod

軍統(tǒng)絕密檔案

白色物質(zhì)

伊莎貝爾·于佩爾,克里斯多弗·蘭伯特,尼古拉斯·迪佛休爾,威廉·納迪蘭,米歇爾·索博,伊薩赫·德·班克爾,Adèle Ado,Ali Barkai,Thomas Dumerchez,Jean-Marie Ahanda,Martin Poulibe,Patrice Eya,Serge Mong,Mama Njouam,Christine-Ange Tatah

女警愛作戰(zhàn)粵語

謝天華,周勵淇,高鈞賢,黃智雯,朱慧敏,王君馨

絞肉行動

科林·費爾斯,馬修·麥克費登,凱莉

最后的贏家

被卡住了你喜歡嗎

本末測評

寧安如夢答謝禮

阿壩一家人

蒲巴甲,繆婷茹,丁勇岱,娜仁花

非凡管家（普通話版）

Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley

玉子

安徐賢,蒂爾達·斯文頓,保羅·達諾,邊希峰,史蒂文·元,莉莉·柯林斯,尹宰文,雪莉·亨德森,丹尼爾·亨紹爾,戴文·博斯蒂克,崔宇植,吉安卡羅·埃斯波西托,杰克·吉倫哈爾,李姃垠,崔嬉序,尹敬浩,趙莞基,邁克爾·米爾頓,凱瑟琳·柯克帕特里克,李鳳蓮,樸根祿,埃里克·德·波爾,科里·格魯特-安德魯,亞當(dāng)·奧斯蘭德,瓦里絲·阿盧瓦利亞,T· 撒哈拉·米爾,安德烈亞斯·弗龍克,邁爾斯·哈姆帕斯

背后的故事

何炅,李湘,張丹丹

巾幗梟雄之義海豪情國語

鄧萃雯,黎耀祥,岳華,黃浩然,陳法拉,敖嘉年,胡定欣,謝雪心,惠英紅,金剛,黃智賢,張松枝,魯振順,姚瑩瑩,江美儀,麥長青,馬海倫

古墓荒齋

邢岷山,傅藝偉,周迅,胡天鴿,陳莎莎,夏宗學(xué),馮恩鶴

女友的媽媽

安昭希

虹貓藍兔功夫系列二 虹貓仗劍走天涯

迷失的情感

任山,魏小軍,付然,秦夢擎,鄒少官,馬秋子,舒淼

美國眾神第二季

瑞奇·惠特爾,伊恩·麥柯肖恩,艾米莉·布朗寧,巴勃羅·施瑞博爾,克里斯平·格洛弗,葉緹黛·拜達克,布魯斯·蘭利,穆薩·克拉許,卡云·金,奧蘭多·瓊斯,德芙麗·雅各布斯,迪恩·文特斯,戴摩·巴恩斯,奧米德·阿布塔西,沙基納·賈弗里

月苒成凰

馬大帥2

趙本山,寧靜,范偉,艾敬,孟真,趙鋼,汪萍

配角物語

益岡徹,永作博美,津川雅彥,松坂慶子,柄本佑

離婚后我懷了大佬的兩個祖宗

叛逆的懵懂

尼諾·卡斯泰爾諾沃,Martha.Katherin

雅各布之妻

芭芭拉·克蘭普頓,拉瑞·凡斯登,邦妮·阿倫斯,Nyisha Bell,莎拉·林德,馬克·凱利,羅伯特·拉斯勒,Jay DeVon Johnson,CM朋克,Omar Salazar,Angelie Simone,內(nèi)德·尤瑟夫,Giovannie Cruz,Armani Desirae,Monica L. Henry,斯凱塔·詹金斯

賭城大亨II之至尊無敵

劉德華,萬梓良,邱淑貞,陳國新,陳德容,程東,許紹雄,吳君如,李嘉欣,王祖賢,苑瓊丹,李兆基

一人廚

庫德行動

Semz?n S?n,Isan Penaber,Serhat Guler

喜羊羊與灰太狼之羊羊趣冒險

祖晴,梁穎,嚴彥子,張琳,高全勝,鄧玉婷,劉紅韻

荒山女俠

鄭佩佩,魏平澳,岳華,房勉,黃宗迅,顧文宗

哀悼人

高良健吾,石田百合子,井浦新,貫地谷栞,山本裕典,麻生祐未,山崎一,戶田惠子,秋山菜津子,平田滿,椎名桔平,大竹忍

小藍

許乃涵,白靜宜,周詠軒,蔡銀娟,王渝萱,張洛偍,宥勝,羅芽里,葉廷麒,李彥承,林宴慈,胡智強

優(yōu)勝劣汰

獨臂刀王

王羽,焦姣,谷峰,田豐,鄭雷

攝影之愛

無盡日

張殿倫,鄭愷,包貝爾,周德華,艾佳妮

傻兒夫妻小神郎

吳文,尹恒,姜明月,李川江

妓女的秘密生產(chǎn)

毒刺

劉興雷,趙陽,溫崢嶸,張志堅,翟乃社,徐僧,劉旭

馬時亨名人堂粵語

馬時亨,林子祥

第十一個小時

萊昂納多·迪卡普里奧,Kenny,Ausubel,米哈伊爾·謝爾蓋耶維奇·戈爾巴喬夫

血戰(zhàn)長空

沙溢,王超,李剛,邵兵,吳京安,許文廣,王磊,牛莉,霍青,徐海喬,姬晨牧,李依曉,胡亞捷,于濱,肖雄,顧宇峰,柯志凌,楊樹泉,孫佳奇,王慎吾

MUSIC MAKER 音樂主理人

陶晶瑩,邱宇辰,李友廷,閻奕格

幸福向前走

馮遠征,趙淑珍,梁丹妮,邵汶,楊明娜,黃曼,李建義,葉進,周野芒,秦衛(wèi)東

霸道新娘

皮查雅·瓦塔那蒙迪里,米克·通拉亞,素拉杰·邦奈格,薩魯特·維吉特拉南達,哉布安·海德婷,朱卡潘·翁卡尼特

媒體先鋒

邁克爾·基頓,羅伯特·杜瓦爾,格倫·克洛斯,瑪麗莎·托梅

雪魔人：邪惡的詛咒

Carly Pope,Mecca Menard,Adam O'Byrne

我獨自崛起 第二季·動態(tài)漫

嫁妝一卡車

極欲燃燒

關(guān)寶慧,星川南,芹澤遙

狙魔女杰第一季

梅蘭妮·斯科洛凡諾,多米尼克·普羅沃斯特-切克利,凱瑟琳·巴雷爾,Shamier Anderson,蒂姆·羅尊,格雷格·勞森

超有趣滑雪大會

虞書欣,韓庚,楊穎,王彥霖,張繼科,白宇,林一,黃明昊

特工姐姐歸來

虛擬誘惑

杰夫·法赫,阿米·多倫茲,凱利·格澤爾

大欺詐師

囧探查過界粵語

王喜,鐘嘉欣,黃浩然,梁嘉琪,黎諾懿,艾尚真

廚藝大師(美版)第七季

戈登·拉姆齊

陰陽師·平安物語第三季 國語版

杉山紀彰,鈴木達央,釘宮理惠,澤城美雪

間諜大師

安娜·烏拉魯,艾丹·麥克阿德爾,尼克·邁瑞萊格倫

九龍奪嫡，廢物皇子竟是絕世強龍

艾蓮娜公主第三季

古武高手在都市 動態(tài)漫畫

羅峰

紹興師爺

余皚磊,陳道明,周迅,方子哥,毛玲萍,李丁,胡天鴿,顏佳

天地有情

柯叔元,謝金燕,何柏光,黃少祺,魏晶琦,陳仙梅,江國賓,桑妮,蕭大陸,王燦,李蕙瑛

開心芒果（2016）

暫無

我的小馬駒：友誼大魔法 第六季

Ashleigh BallTabitha St. Germain塔拉·斯特朗安德莉亞·利布曼

東方之珠國語

汪明荃,郭晉安,佘詩曼,秦沛,王祖藍,關(guān)菊英,陳敏之,黎諾懿,石修,陳山聰,方伊琪,譚小環(huán),趙靜儀,甄志強,江漢,余慕蓮,朱咪咪,麥長青,唐華,韓馬利,李家聲,戴耀明

銀河冒險戰(zhàn)記 胎動篇

吉野裕行,關(guān)智一,かかずゆみ,折笠富美子,淺川悠

夜晚吞噬了我們

Anthony Mackie,Kerry Washington

杯子蛋糕和他

武田航平,木村達成,水石亞飛夢,斎藤さらら,鲇川桃果,吉井憐

歸途情圣

崔大笨 呂熙 朱佳希

性方面屬于你

Sabine,Rivollier,Valérie,Boisgel,Jenny,Astruc,Jacqueline,Doyen

傷心童話

劉詩詩,胡夏,大左,謝楠,徐正超,伊力奇,楊悅,付滃,張子棟,趙佳怡,鞠泓宇,張一鳴,葉清源