甜言蜜語粵語

徐子珊,馬國明,黎諾懿,姚子羚,苑瓊丹,黃智賢

瘦身家族

李琳 , 佟大為 , 蔣林珊 , 胡海鋒 , 張芝華 , 姚安濂

小叮當：永無獸傳奇

金妮弗·古德溫梅·惠特曼羅莎里奧·道森劉玉玲

高墻邊的混亂 第三季

Lior Raz,Marina Maximilian Blumin

我的功夫夢

桑偉淋,石航正

卒仔抽車

麥德羅,陳觀泰,劉玉璞,錢小豪

宿敵第二季

娜奧米·沃茨,湯姆·霍蘭德爾,戴安·琳恩,科洛·塞維尼,卡莉斯塔·弗洛克哈特,黛米·摩爾,莫利·林沃德,杰米·阿斯丘,艾拉·比蒂,Yuval David,羅亞·珊克斯,帕維爾·薩拉耶達,克里斯汀·詹姆斯·沃克,特里特·威廉斯,斯科特·齊默爾曼,安東尼·古洛塔

貼身女侍衛(wèi)的契約婚姻

破局1950

苗圃,何明翰,侯天來,王放,趙思玫

首富繼承人

赤松威龍

歌舞青春：音樂劇集 第三季

奧利維亞·羅德里戈 , 約書亞·巴塞特 , 馬特· 科耐特 , 索菲亞·懷利 , Larry Saperstein , Julia Lester , Dara Renee , 弗蘭基·A·羅德里格斯 , 喬伊·塞拉費尼 , 馬克·圣·西爾 , Kate Reinders , 梅格·唐納利 , 科賓·布魯 , 奧利維亞·羅斯·基根 , 杰森·厄爾斯 , 阿里婭·布魯克斯 , Ben Stillwell

圣弗朗西斯

蒂塔·萬·提斯,扎爾曼·金,Charles,Koutris

破冰2023

洪天照 吳春怡 高凱 李乾鋒

修仙者大戰(zhàn)超能力

以傾,鹿尤尤,唐澤宗,王梓,張洋,蕭熠然,吳浩,小蕓

楢山節(jié)考

緒形拳,倍賞美津子,清川虹子,坂本澄子,小澤昭一

四月一日靈異事件簿：春夢記 前篇

大原沙耶香,福山潤,中井和哉,菊地美香,日高里菜,谷育子,入野自由,石川由依,門田幸子,足立友,阪田伊都,佐藤聰美,明石香織,森夏姬,清和祐子,坂本真綾

煉狗術師3粵語

鄺芷凡

秘密美發(fā)沙龍 2

都市仙王 第二季

徒兒,下山之后,禍害你老婆去吧

勁歌43年情·讓音樂高飛粵語

鄭丹瑞,譚詠麟,鐘鎮(zhèn)濤,吳業(yè)坤,譚嘉儀,張敬軒,區(qū)瑞強,蔡楓華,盧敏儀,樊亦敏,糖妹,崔建邦,胡蓓蔚,鄭國江

多浪迪警官 4

Santiago Segura,Carlos Areces,塞爾吉奧·拉莫斯

Q版三國之三小強

開心大綜藝粵語

阮兆祥,林盛斌,森美,伍詠薇,農夫,陸浩明,馮盈盈,麥美恩,方力申,江美儀

格斗女王的爭勝人生

龍達·魯西 Ronda Rousey,加里·斯加奇,皮特·安蒂克

永無結局的故事

嚴泰雄,鄭麗媛,柳善,樸基雄

天降神跡

史蒂夫·馬丁,德博拉·溫格,連姆·尼森,洛麗塔·大衛(wèi)多維奇,菲利普·塞默·霍夫曼

八武將

張?zhí)炱?尹玲,潘春春,屈浩明,阿薩

蒙面舞王第二季

張純燁,方俊,陳偉霆,韓庚,周筆暢,王耀慶,吳建豪,蕭敬騰,張智霖,沈騰,贊多,李斯丹妮,黃圣依,容祖兒,陸思恒,希林娜依·高,趙奕歡,劉令姿,劉逸云,何昶希,趙讓,趙粵,陳漢典,劉些寧,姚琛,戴萌,嵇嘉禾,關智斌

家庭經濟學 第二季

托弗·戈瑞斯,凱特琳·麥基,吉米·塔特羅,卡拉·索薩,薩西爾·扎瑪塔,Chloe

街頭之王2：汽車城

Ray Liotta,Linda Boston,Ele Bardha,Ron Causey,Kevin Chapman,John P. Chittick

“齊歌龍咚鏘”2024河南春晚

時間的皺折

斯托姆·瑞德,奧普拉·溫弗瑞,瑞茜·威瑟斯彭,敏迪·卡靈,萊維·米勒,德里克·麥凱布,克里斯·派恩,古古·姆巴塔-勞,扎克·加利凡納基斯,邁克爾·佩納,安德烈·霍蘭,羅溫·布蘭查德,貝拉米·揚,大衛(wèi)·奧伊羅,康拉德·羅伯茨

單對單粵語

黎芷珊

我們母親的罪惡

真的有呀！靈媒先生

水原薰松來未祐加藤英美里淵上舞

離婚了，就別再來找我

張延,李保田,蓋克,海一天

親愛的翻譯官DVD版

黃軒,喜利圖,王智,楊冪,高偉光,劉交心,陳果,孟秀,張云龍,李東恒,周奇奇,程雍,劉育同,何籽樂,王志華,王仁君,李洪權,吳冕,王華英,李溪芮,侯俊光,楊雪瑩,任淑梅,Bastian·Baker

白發(fā)魔女傳

張維娜,施駿喆,徐少強,張琪,王希,吳大可,王鵬

喜羊羊與灰太狼之兔年頂呱呱

祖晴,趙娜,鄧玉婷,梁穎,劉紅韻,高全勝,張琳

箭頭

Dan Mor,Aleisha Rose,紹恩·米卡里夫,Mark Redpath,克里斯托弗·卡比

秋日奏鳴曲

英格麗·褒曼,麗芙·烏曼,萊娜·尼曼,哈爾瓦德·比約克

飛越官場粵語

劉錫明,邵美琪,謝寧

唐墓壁畫中的絲路風情

功夫傳奇4再闖武林粵語

星球衛(wèi)士

堅守1200秒

臧晉,丁寧,池程,常塍,董方軍,李玲 Ling Li,王建國 Jianguo Wang,王侃,孫涵今

造就羅馬的八天

暫無

絕世丹神

秦風

試婚男友你別跑

孫欣茹 大鵬 王萱霏 劉彥凱

極品上門醫(yī)婿

海天盛宴韋口

王瑞兒,郭美美（真名郭美玲）,馬麗茲,張斯斯

2023山東春節(jié)聯(lián)歡晚會

倪萍,馮鞏,任賢齊

龍鎮(zhèn)四海

私人秘書的深夜

西游記 動畫

白人男孩瑞克

馬修·麥康納,里奇·梅里特,蓓爾·波利,詹妮弗·杰森·李,布萊恩·泰里·亨利,羅利·科奇瑞恩,RJ·賽勒,喬納森·梅杰斯,埃迪·馬森,泰勒·佩姬,布魯斯·鄧恩,派珀·勞瑞,勞倫斯·阿迪莫拉,海蒂·索茲蒙,布拉德·卡特

奪命刺客

Stuart,Whitman,狄龍,Peter,Cushing,李麗麗

怨靈

洪秀兒,姜潮,倪慕斯,彭凌,談莉娜,高泰宇,徐悅